مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم للجميع 全民教育快车道倡议
وهكذا وضعت مبادرة المسار السريع (EFA FTI) في مجال التعليم للجميع. 正因如此,全民教育快车道倡议诞生了。
وسوف تكثف ألمانيا تعاونها مع مبادرة المسار السريع الخاصة بالتعليم من أجل الجميع. 德国将加强与全民教育快车道倡议的合作。
وتعتبر بلجيكا جهة مشاركة أساسية منذ عام 2002 في مبادرة المسار السريع في مجال التعليم للجميع. 自2002年起,比利时成为全民教育快车道倡议的当事国。
واتفقت المؤسسات المتعددة والثنائية الأطراف الرئيسية على أداة لقياس مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم للجميع. 主要的多边和双边机构就全民教育快车道倡议的衡量工具达成了一致。
- وعلاوة على ذلك، يستهدف برنامج مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم للجميع عن محو الأمية الشباب والبالغين في المدرسة وخارجها. 另外,全民教育快车道倡议方案为校外的青年和成年人扫盲。
والتعاون الوثيق مع أمانة مبادرة المسار السريع المتعلقة ببرنامج التعليم من أجل الجميع هو جزء من هذا المفهوم؛ 与全民教育快车道倡议秘书处密切合作,是这一概念的组成部分;
مصرف التنمية الأفريقي، الاتحاد الأفريقي، الجماعة الأوروبية، المنظمة المعنية بتوفير التعليم للجميع، مبادرة المسار السريع، المصرف الإسلامي للتنمية، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي 非行、非盟、欧洲委员会、全民教育快车道倡议、伊斯兰发展银行、开发署
حققت مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم للجميع نتائج متباينة منذ إطلاقها في عام 2002 بهدف توسيع نطاق التقدم المحرز في التعليم. 全民教育快车道倡议在2002年推出,旨在扩大教育方面的进展。 迄今为止,该倡议取得的结果好坏参半。
وكذلك، يقوم جميع الشركاء داخل البلد باستعراض مشترك لخطط التعليم الوطنية في البلدان التي تطلب التمويل في إطار مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم للجميع. 另外,在寻求全民教育快车道倡议供资的各个国家内,所有的国内伙伴组织联合对国家教育计划进行审查。