农村人口外流
أمثلة
- النزوح من الريف والهجرة على نطاق كبير؛
农村人口外流和移民现象严重; - نزح السكان من الريف ووجود مناطق جذّابة؛
农村人口外流和有吸引力地区的存在; - تحسين ظروف التعليم في المناطق لتحجيم الهجرة الجماعية الريفية؛
改善地区教学条件以防止农村人口外流; - وقد ارتفعت عمالة المرأة من جراء نزوح السكان من الريف والتحضر.
农村人口外流和城市化给妇女参加工作提供了机会。 - وهذا يرتبط بالهجرة الجماعية من الريف التي شهدتها البلاد منذ عشرات السنين.
这和几十年来国家遭遇到的大量农村人口外流有关。 - وهذه الهجرة الجماعية من الريف تقترن بشيخوخة السكان الزراعيين في مجموع الأراضي الوطنية.
伴随农村人口外流而来的是全国农业人口的老化。 - وقد أفضت هذه الحالة إلى هجرة ريفية هائلة وإلى إنشاء مناطق حضرية تصعب إدارتها.
这种情况导致大批农村人口外流,城市地区形成难以管理的格局。 - (ج) المشاركة في صناديق التدخل التي تشجع التنمية المحلية في المناطق الأكثر تأثرا بالهجرة الريفية.
(c) 参与提供干预基金,用于促进农村人口外流严重地区的地方发展。 - وتدهور البيئة قد تفاقم في نيبال من جراء الفقر وتزايد السكان والنزوح من الريف وأنشطة التنمية.
由于贫困、人口增长、农村人口外流和发展经济,尼泊尔的环境在恶化。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5