冰岛法律
أمثلة
- 14- يقوم القانون الآيسلندي على نظام مزدوج.
冰岛法律是双重体系的。 - باء- تطبيق العهد في النظام القانوني الآيسلندي
B. 《公约》在冰岛法律制度中的适用 - ' 1` التصديق على المعاهدات الدولية ومواءمة التشريعات الأيسلندية
(1) 批准各项国际条约,统一冰岛法律; - (أ) التوصية الداعية إلى وجوب تعريف التعذيب كجريمة محددة في القانون الآيسلندي؛
在冰岛法律明文规定酷刑为具体犯法行为的建议; - 5- والدستور الآيسلندي هو أعلى الصكوك القانونية مرتبة في النظام القانوني الآيسلندي.
冰岛《宪法》是冰岛法律秩序内最高级别的法律文书。 - وهما يشددان على أن موضوع الشكوى التي قدماها إلى اللجنة هو قانون آيسلندا.
提交人强调,他们提请委员会审议的事项是冰岛法律。 - 70- ليس من اللازم فصل السجناء الأحداث عن السجناء البالغين بموجب القانون الآيسلندي.
冰岛法律未针对少年犯与成年犯人分开关押做出强制性规定。 - وسيدرج مشروع القانون أيضاً المبادئ العامة المقتبسة من اتفاقية حقوق الطفل في قانون آيسلندا.
这一法案也会将《儿童权利公约》的一般原则纳入冰岛法律。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5