减速
أمثلة
- اقتصاد عالمي عارم يواجه حالة من التباطؤ
迅速增长的世界经济面临减速 - ولا ينبغي أن تنحسر وتيرة هذه الأنشطة.
这些活动不应减速。 - انا أعلم وأنا آسف أني لا أسرع
我知道 对不起我装了这个减速器 - تباطؤ متزامن وانتعاش متسلسل
同步减速,逐次复苏 - وتباطأ نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي في دولة فلسطين.
巴勒斯坦国实际国内总产值增长减速。 - ومع تباطؤ نمو الناتج ينتظر أن تتراجع هذه النسبة هذا العام.
随着产出增长减速,预计今年将回落。 - ونتيجة لذلك تمكن الحشد من الإحاطة بمركبتها وبالتالي إبطاء سرعة المركبة.
结果,人群得以包围她的汽车,使之减速。 - وتقلص نمو الناتج المحلي الإجمالي لهذه الاقتصادات، إضافة إلى الصين.
这些经济体以及中国的国内总产值增长减速。 - ويأتي فشل محادثات جنيف في وقت يتباطأ الاقتصاد العالمي بسرعة.
日内瓦会谈的失败正值全球经济迅速减速之际。 - ومن المتوقع أن يتباطأ النمو أكثر بنسبة 3.7 في المائة عام 2012.
预测在2012年进一步减速至3.7%。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5