北方联盟
أمثلة
- الفصائل المرتبطة بالتحالف الشمالي السابق
2. 与前北方联盟有关连的派别 - وثمة حاجة ﻹجراء مفاوضات مماثلة مع " التحالف الشمالي " .
需要同北方联盟举行类似的谈判。 - وقد دخل تحالف الشمال اليوم مدينة كابول.
截至今天为止,北方联盟已经进入喀布尔城。 - ونحن نواصل بذل الجهود لتعزيز المصالحة بين حكومة طالبان والتحالف الشمالي.
我们继续努力促进塔利班政府与北方联盟之间的和解。 - ومن المتعذر بشدة التمييز بين قطعة عتاد عسكري لالطالبان من أخرى يستخدمها تحالف الشمال.
很难区分塔利班军事装备和北方联盟使用的装备。 - وهو يترأس قوات التحالف الشمالي في مزار الشريف ويعمل بشكل وثيق مع قوات التحالف.
他指挥在马扎里沙里夫的北方联盟部队,和与联军密切联系。 - وعلى مدى السنوات الست الماضية اضطلع الاتحاد بأنشطة ضمن برنامجه المحلي للاستدامة.
过去六年,北方联盟在其可持续方案地方行动内进行了许多活动。 - وحدثت انشقاقات أيضاً داخل حزب منفرد أو تجمع واحد، وبخاصة داخل التحالف الشمالي.
在一个党派或群体中,特别在北方联盟内部之间出现了互相倾轧。 - وقد أمدّ أسامة بن لادن نظام طالبان بالقوات والأسلحة والأموال لمحاربة تحالف الشمال.
乌萨马·本·拉丹向塔利班政权提供部队、武器和资金,供与北方联盟作战。 - والمعتقلون هم محاربو طالبان الذين ألقت عليهم قوات حلف الشمال القبض في عام 2001 بقيادة الجنرال دوستم.
被拘留者是杜斯塔姆将军领导下的北方联盟在2001年抓获的塔利班战斗人员。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5