والقتل الرحيم والمساعدة على الانتحار كلاهما غير قانوني. 安乐死和协助自杀都是违法的。
وينبغي للدولة أن تعيد النظر في قانونها بشأن القتل الرحيم والانتحار بمساعدة. 荷兰应当重新审议关于安乐死和协助自杀的法律。
7- ولا تزال اللجنة قلقة إزاء نطاق حالات القتل الرحيم والانتحار بمساعدة الطبيب في الدولة الطرف. 委员会依然关切缔约国的安乐死和协助自杀程度。
والمساعدة على الانتحار جريمة يعاقب عليها بموجب المادة 154 من القانون الجنائي. 根据《刑法》第154条,协助自杀是将受到惩罚的一种犯罪。
7) ولا تزال اللجنة قلقة إزاء نطاق حالات القتل الرحيم والانتحار بمساعدة الطبيب في الدولة الطرف. (7) 委员会依然关切缔约国的安乐死和协助自杀程度。
(7) ولا تزال اللجنة قلقة إزاء نطاق حالات القتل الرحيم والانتحار بمساعدة الطبيب في الدولة الطرف. (7) 委员会依然关切缔约国的安乐死和协助自杀程度。
ولذا ينبغي أن تقوم الدولة الطرف بإعادة النظر في قوانينها المتعلقة بتيسير الموت والانتحار بمساعدة الغير على ضوء هذه الملاحظات. 该缔约国应当参照这些意见,重新审查它关于安乐死和经协助自杀的法律。