بيان رئيس إندونيسيا 108-110 27 B. 印度尼西亚总统的致辞. 108 - 110 28
بيان رئيس إندونيسيا 119-121 30 B. 印度尼西亚总统的致辞. 119 - 121 28
افتتح الاجتماع عبد الرحمن واحد رئيس إندونيسيا. 1．印度尼西亚总统阿卜杜拉赫曼·瓦希德宣布会议开幕。
وأفاض رئيس جمهورية إندونيسيا في الكلام عن الضرورة القصوى للحوار بين الحضارات. 印度尼西亚总统阐述了不同文明间对话的绝对必要性。
وزار رئيسا إندونيسيا والبرتغال ورئيس وزراء أيرلندا الإقليم خلال تلك الفترة. 印度尼西亚总统和葡萄牙总统以及爱尔兰总理在此期间对该领土进行了访问。
وزار رئيسا اندونيسيا والبرتغال ورئيس وزراء أيرلندا الإقليم خلال تلك الفترة. 印度尼西亚总统和葡萄牙总统以及爱尔兰总理在此期间对该领土进行了访问。
وقد تم التوصل إلى هذا الاتفاق بإقرار كامل من الرئيس الإندونيسي ووزير الدفاع ووزير الخارجية. 这一协定得以达成，要鸣谢印度尼西亚总统、国防部长和外交部长。
وفي الأسبوع الماضي تحديدا، قدم رئيس إندونيسيا مشروع قانون للتصديق على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية. 就在上周，印度尼西亚总统提交了批准《全面禁试条约》的法律草案。
والمجلس، الذي يرأسه رئيس اندونيسيا، يؤدي أيضا دور هيئة التنسيق العليا لجميع أنشطة الفضاء في البلد. 理事会由印度尼西亚总统主持，也是本国所有空间活动的最高协调机构。
وبناءً على ذلك، فقد دعا رئيس اندونيسيا إلى عقد اجتماع لبلدان الغابات الاستوائية المطيرة أثناء الاجتماع الرفيع المستوى. 因此，印度尼西亚总统在高级别活动期间召集了一次热带雨林国家会议。