国际地雷行动标准

• المعايير الدولية للإجراءات المتعلقة بالألغام()
  国际地雷行动标准 (IMAS)
• الامتثال للمعايير الدولية لمكافحة الألغام
  遵守国际地雷行动标准
• المعايير الوطنية والدولية ذات الصلة لمكافحة الألغام.
  相关国家和国际地雷行动标准。
• وفي طاجيكستان، طُبِّقت المعايير الدولية للإجراءات المتعلقة بالألغام.
  在塔吉克斯坦适用了国际地雷行动标准。
• ولإظهار هذه التغييرات، أعيدت تسميتها بالمعايير الدولية لمكافحة الألغام.
  为反映这些变化，更名为《国际地雷行动标准》。
• ويتم حالياً وضع المعايير الدولية للإجراءات المتعلقة بالألغام والمتصلة بالتوعية بخطر الألغام.
  目前正拟订关于地雷风险教育的国际地雷行动标准。
• وتوفر المعايير الدولية للإجراءات المتعلقة بالألغام توجيهات ممتازة في هذا الصدد.
  相关的国际地雷行动标准在这方面提供了很好的指导。
• المادة 4-3 (الإشارة إلى المعايير الدولية بما فيها المعايير الدولية لمكافحة الألغام).
  第四条第三款（提及国际标准，包括国际地雷行动标准）
• فعلى الصعيد العالمي، تعمل الدوائر المعنية بمكافحة الألغام ضمن تلك المعايير.
  全球的排雷行动界都是在国际地雷行动标准范围内开展行动。
• على الصعيد العالمي، تعمل الدوائر المعنية بمكافحة الألغام ضمن المعايير الدولية لمكافحة الألغام.
  在全球范围，地雷行动界的行动标准是国际地雷行动标准。