处理损失

• (ج) [آلية دولية للتصدي للخسائر والأضرار]؛
  [负责处理损失和损害的国际机制]；
• (ب) [آلية دولية للتصدي للخسائر والأضرار]؛
  [一个国际机制，处理损失和损害]；
• المشاركة في برنامج العمل المتعلق بمعالجة الخسائر والأضرار
  参与处理损失和损害问题的工作方案
• (أ) تيسير دعم الإجراءات الرامية إلى التصدي للخسائر والأضرار؛
  便利支持处理损失和损害的行动；
• آلية دولية للتصدي للمخاطر المتمثلة في حدوث خسائر وأضرار؛
  建立国际机制，处理损失和破坏的风险；
• وضع إطار مشترك للترتيبات المؤسسية من أجل معالجة الخسائر والأضرار
  为处理损失和损害的体制安排制定统一的框架
• وبعبارة أخرى، لن يزيد الوقت الضائع في التجهيز عند هذه النقطة على 24 ساعة.
  换言之，此点的处理损失将不大于24小时。
• وقد أحرزت لجنة القانون الدولي تقدماً نحو إيجاد حل لمسألة المسؤولية بتناول مسألة توزيع الخسائر.
  通过处理损失分担问题，委员会在解决责任问题上取得了进展。
• ثانياً، لابد من إحراز تقدم سريع في تطوير آلية دولية لمعالجة الخسائر والأضرار.
  第二，我们必须在建立处理损失和破坏的国际机制方面取得迅速进展。
• 22- الأنشطة التي ينبغي الاضطلاع بها في إطار برنامج عمل للنظر في نُهُج تناول مسألة الخسائر والأضرار.
  在审议处理损失和损害的方针的工作方案之下所要开展的活动。