وتوجد ثمان لغات رئيسية، ولغتا العمل الرسميتان هما الفلبينية، وهي اللغة الوطنية، والإنكليزية. 国语为菲律宾语,工作语言为菲律宾语和英语。
وتوجد ثمان لغات رئيسية، ولغتا العمل الرسميتان هما الفلبينية، وهي اللغة الوطنية، والإنكليزية. 国语为菲律宾语,工作语言为菲律宾语和英语。
وأعد رجل الشرطة إقراراً باللغة الفلبينية وطلب إلى صاحبة البلاغ وأختها التوقيع عليه. 警察用菲律宾语起草了一份书面证词,并要求来文人和她的姐姐会签。
ومع ذلك لم تُزود بمترجم شفوي كي يتولى ترجمة الإقرار من الفلبينية إلى الإنكليزية. 然而,警方没有为她配备翻译,将书面证词从菲律宾语翻译成英文。
ووزعت اللجنة الوطنية للفلبين التابعة لليونسكو اﻹعﻻن في جميع أنحاء البلد بعد أن ترجمته إلى اللغة الوطنية. 菲律宾教科文组织全国委员会把《宣言》译成菲律宾语并在全国散发。
اللغة الإنكليزية والعلوم والرياضيات واللغة الفلبينية والتربية الوطنية. 中学课程同样将以下科目作为重点 -- -- 英语、自然科学、数学、菲律宾语和爱国教育。
966- أما اللجنة المعنية باللغة الفلبينية فهي مكلفة بإجراء بحوث والتنسيق بينها والنهوض بها من أجل تطوير اللغة الفلبينية واللغات الأخرى في الفلبين ونشرها والمحافظة عليها. 菲律宾语言委员会负责从事、协调和促进菲律宾语和其他语言的发展、传播和保存工作。
966- أما اللجنة المعنية باللغة الفلبينية فهي مكلفة بإجراء بحوث والتنسيق بينها والنهوض بها من أجل تطوير اللغة الفلبينية واللغات الأخرى في الفلبين ونشرها والمحافظة عليها. 菲律宾语言委员会负责从事、协调和促进菲律宾语和其他语言的发展、传播和保存工作。
944- إن التعليم بلغتين في الفلبين يُعَرَّف عملياً بأنه الاستخدام المنفصل للغة الفلبينية واللغة الإنكليزية كوسيلة للتعليم في مواد معينة. 从应用上来说,菲律宾的双语教育被定义为:在具体学科领域中分别利用菲律宾语和英语作为教学语言。