展缓

• وقد كان التقدم في المفاوضات بطيئاً حتى تاريخه.
  迄今，谈判进展缓慢。
• ولكن التقدم كان بطيئا ومتفرقا.
  但是，进展缓慢，时断时续。
• وكان التقدم المحرز بشأن المسائل اﻷخرى بطيئا.
  在其他问题上的进展缓慢。
• وتجري التغيرات الاجتماعية والثقافية ببطء.
  社会和文化变革进展缓慢。
• غير أن التقدم لا يزال بطيئاً حتى الساعة
  但是，迄今进展缓慢
• غير أن التقدم المحرز عموماً كان بطيئاً.
  但是，总体进展缓慢。
• وقد كان التقدم بطيئاً في هذا المجال.
  在这方面的进展缓慢。
• عملية الاخلاء تسير ببطء سيدتى
  疏散行动进展缓慢, 女士
• والتقدم الذي سجل بطيء.
  但是这项工作的进展缓慢。