平年
أمثلة
- لطالما شعرت بأن هنالك إعتلال نفسي متأصل..
我认为那些和平年代参军的人 - منسق اللجنة الوطنية للسنة الدولية للسلام (1986)
国际和平年国家委员会协调员(1986年) - منسق اللجنة الوطنية للسنة الدولية للسلام (1986)
国际和平年国家委员会协调员(1986年) - منسق اللجنة الوطنية لإحياء السنة الدولية للسلام (1986).
国际和平年全国委员会协调员(1986年)。 - وألغى الدستور أيضاً عقوبة الإعدام في أوقات السلم.
此外,《宪法》亦规定,于和平年代废除死刑。 - وتسري هذه اﻷحكام وقت النزاع المسلح كما تسري وقت السﻻم على حد سواء.
这些规定既适用于武装冲突期间,也适用于和平年代。 - وهو يسري على كل الظروف، في أوقات الحرب كما في أوقات السلم.
这条原则适用于一切情况,无论战争时期还是和平年代。 - أحدهم يجب أن يؤسس وحدة دائمة أثناء وقت السلم
到了和平年代 需要建立一个永久的储存基地 用来保存危险的技术? - وفي هذا السياق، تؤيد مصر اللقاءات مثل الندوة السنويه عن السلام فى الشرق الأوسط، التى نظمتها لجنة الإعلام.
为此,埃及支持新闻委员会组织的中东和平年度研讨会等会议。 - بلغ المركز النقدي لبعثات حفظ السلام في نهاية العام 363 1 مليون دولار، أي أعلى بقليل من مستواه في السنة السابقة.
7. 维持和平年终时的现金是13.63亿美元,略高于上一年。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5