开解
أمثلة
- أنا فقط أبحث عن بعض الأجوبة
我只是找人开解下我 - لستُ واثقاً أنّه خرج من جوّ "فيغاس" قطّ. إنّه يحتاج هذا فعلاً.
他好挂住赌城游 泰国游可以开解他 - ودعت واحدة من الممثلين برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى الانفتاح في شرح الهياكل الاستراتيجية لتفكيره وإدارته.
一位代表呼吁环境署公开解释其战略思想和管理结构。 - 75- وهناك اتجاه نحو معالجة الجوانب المؤسسية والقانونية لتنفيذ الاتفاقية، بصورة منفصلة.
现在有一种把执行《公约》的体制问题和法律问题分开解决的倾向。 - وأؤمن إيمانا قوياً بأن إحراز تقدم في هذا المجال هو مفتاح حل مشكلة تغير المناخ.
我坚信,这一领域的进展是能够打开解决气候变化问题之门的钥匙。 - ونؤيد كذلك الاقتراح الرامي إلى عقد دورة استثنائية للجمعية العامة، في عام 2001 لمعالجة هذه المشكلة.
我们也支持有关在2001年召开解决这一问题的大会特别会议的建议。 - وسوف تبني الشراكة على مبادرة البنك الدولي الجديدة المسماة " بيانات مفتوحة، معارف مفتوحة، حلول مفتوحة " .
它将借鉴世界银行新的公开数据、公开知识和公开解决方案的举措。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5