微观管理

• المراقبة واﻹدارة الجزئية )الفقرة ٧٣(
  监督和微观管理(第73段)
• ويجب أن نمتنع عن التدخل في كل صغيرة وكبيرة في المنظمة.
  我们必须避免对本组织进行微观管理。
• وحث أحد الوفود على تجنب الإدارة الجزئية في مقررات المجلس.
  一个代表团促请执行局避免作出微观管理的决定。
• وهي توسع من دائرة إدارة المؤسسات المالية الدولية للاقتصاد الجزئي في البلدان الفقيرة.
  它们还扩大国际金融机构对穷国的微观管理。
• ويجب تفادي أسلوب الإدارة المصغّرة لبعثة شرطة الاتحاد الأوروبي من بروكسل.
  应避免从布鲁塞尔对欧盟警察特派团进行微观管理。
• وان اهتمام اليابان ينصب على السياسة العامة في التمويل ﻻ على المستوى اﻻداري الجزئي الدقيق .
  日本感兴趣的是基金政策而不是微观管理。
• وبوجود آليات للمحاسبة، لن تكون الجمعية العامة بحاجة إلى إدارة دقائق الشؤون المالية.
  只要有问责机制，大会便无须对财务进行微观管理。
• وأُعرب عن رأي مفاده أن التوصية ٣، بصيغتها الحالية، قد تؤدي الى إدارة جزئية.
  委员会还认为,目前建议3的提法会导致微观管理。
• وأُعرب عن رأي مفاده أن التوصية ٣، بصيغتها الحالية، قد تؤدي إلى إدارة جزئية.
  委员会还认为,目前建议3的提法会导致微观管理。
• ويتيح ذلك للكيانات والأفرقة إمكانية تنظيم الأداء دون الوقوع في إدارة التفاصيل.
  这使各实体和各小组能够无需微观管理即可规范其业绩。