惩罚性赔偿
أمثلة
- "ملزماً بدفع تعويضات تأديبية"
应付与原告方惩罚性赔偿 - ينبغي عدم دفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
不应裁决给予示范或惩罚性赔偿。 - ولا تملك محكمة التحكيم صلاحية الحكم بتعويضات تأديبية.
仲裁庭无权裁决支付惩罚性赔偿。 - ولا تملك محكمة التحكيم صلاحية الحكم لأي من الطرفين بتعويضات تأديبية.
仲裁庭无权裁决支付惩罚性赔偿。 - ولن تتمتع هيئة التحكيم بأي سلطة تخولها أن تقضي بتعويضات تأديبية عن الضرر.
仲裁法庭无权判予惩罚性赔偿。 - ولن يكون من سلطة المحكِّمين منح فائدة أو تعويضات عن الأضرار.
仲裁员无权裁决利息或惩罚性赔偿。 - ولوحظ أن العواقب لا ينبغي أن تقتصر بالضرورة على التعويضات الجزائية.
有人指出,后果不一定以惩罚性赔偿为限。 - غير أن الجبر التعزيري غير مستقر في ممارسة الدول.
可是,国家实践中,作惩罚性赔偿不是惯常的做法。 - وثانيا، يحظر على محكمة المنازعات منح تعويضات كيدية أو عقابية.
第二,争议法庭不得判给惩戒性或惩罚性赔偿金。 - ماذا تريد من هذه القضية ؟
还要争取 那两家企业故意过失的惩罚性赔偿 - 但这个案子只是
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5