成年罪犯
أمثلة
- 2- إعادة إدماج الأحداث الجانحين في المجتمع
未成年罪犯重新融入社会 - ويُفصل دائماً بين الأحداث الجانحين والمدانين البالغين.
少年犯往往与成年罪犯隔离。 - (ج) ضمان الفصل بين المجرمين الأطفال والمجرمين الكبار؛
确保将儿童和成年罪犯分开; - (ج) وضمان فصل مرتكبي الجرائم الأحداث عن مرتكبي الجرائم الكبار؛
确保将青少年罪犯和成年罪犯分开; - وهم يسكنون الآن في مواقع مجاورة لسجون المجرمين من الكبار.
目前,他们被安置在成年罪犯住所附近。 - إن الجانحين من الشباب كثير ما يعانون من الاستبعاد الاجتماعي والاقتصادي.
未成年罪犯往往在社会和经济上受排斥。 - ومن إجمالي عدد المجرمين القاصرين، بلغت نسبة الفتيات 9.3 في المائة.
少女在未成年罪犯中的所占比例达9.3%。 - (ب) والزعم، في حالات عدّة، بأن الأطفال يُعاملون معاملة مرتكبي الجرائم الكبار؛
在若干案件中,据称儿童被作为成年罪犯对待; - وبموجب مرسوم الطوارئ، يُعامَل المجرمون الأحداث معاملة مختلفة عن معاملة المجرمين البالغين.
根据《紧急状态令》,对青少年犯和成年罪犯要区别对待。 - ولم يُعامل معاملة خاصة باعتباره قاصراً، فقد احتجز مع المجرمين البالغين.
他没有作为未成年人得到特殊待遇,而是与成年罪犯关押在一起。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5