户籍
أمثلة
- (استُبعد الأشخاص الموجودون في الأسر المعيشية للطلاب).
(不包括学生户籍人口) - عدم تعزيز قدرات موظفي الأحوال المدنية.
户籍人员的能力未强化。 - موصولة بقواعد بيانات السجل المدني
同户籍管理的数据库链接。 - (أ) النظر في تعديل نظام تسجيل الأُسر المعيشية؛
考虑修改户籍制度; - (وفق بيانات هيئات الإدارة الذاتية المحلية)
(根据户籍登记处数据) - (ب) بدء الالتزام بإلغاء نظام رب الأسرة Hoju؛
废除户籍制度的法律生效; - وتتخذ محل إقامة الزوج مكانا لها عند الزواج.
结婚后,她的户籍要随丈夫一方。 - الافتقار إلى التنسيق بين دوائر المحاكم ودوائر الأحوال المدنية؛
法庭与户籍部门之间缺乏协调; - والأشخاص المؤهلون وحدهم لعقد الزواج هم موظفو الأحوال المدنية.
只有户籍主管官员有权主持婚礼。 - أن تكون سنه 21 عاماً وأن يكون محل إقامته بلجيكا.
年满21周岁,户籍在比利时。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5