打折扣

• بدأتي بتطبيق إتفاق .. مخاصمةمع بالحياة.
  对生命 你[总怼]是要打折扣
• (ب) خفض تعرفات وسائل النقل العام؛
  乘坐公交车，可打折扣；
• لابد أنك شهير بين أقرانك
  ...你在队伍中的威信大打折扣吧
• (أ) خفض النفقات الطبية في المؤسسات العامة؛
  在公立医院就医，医疗费可打折扣；
• فكلما طالت الاستجابة قلّ احتمال فعاليتها.
  应对工作越是拖沓，其有效性越打折扣。
• فكلما طالت المواجهة قلّ احتمال فعاليتها.
  应对工作越是拖沓，其有效性越打折扣。
• ولا ينبغي ادخار الجهود في سبيل دعم وتشجيع كلا الطرفين.
  在支持和鼓励双方方面不能打折扣。
• وتظل مؤسسة أمين المظالم ضعيفة بعدم انتخابهم.
  没有副监察员，监察员制度的效力就打折扣。
• فلذلك سوف تكون فرصنا في النصر محدودة بدون المدافع
  没有重炮支援 我们的巷战能力也会大打折扣
• وتتضرر جودة المدارس الخاصة أيضا بعدم احترام وضع المعلمين.
  私立学校质量因不尊重教师地位也大打折扣。