昂儒昂岛

• تعطــى اﻷولويـة لمناطق محددة مع التركيــز على انجوان
  优先援助一些地区,特别是昂儒昂岛 教育
• ٠٠٠ ٤٩ فــي انجـــوان و ٠٠٠ ٧ في موهيلي
  昂儒昂岛的49 000人和莫埃利岛的 7 000人
• تشجيع اﻷنشطة المضطلع بها لصالح منظمي المشاريع من الشباب الريفيين المنتشرين في جزيرة انجوان
  促进向昂儒昂岛年轻农村企业家提供支持的活动
• وفي عام 1997 نشأت أزمة انفصالية على جزيرة أنجوان التابعة لحزر القمر.
  1997年,科摩罗昂儒昂岛发生了分离主义危机。
• تعطــى اﻷولوية لمناطق محـددة في الجزر الثﻻث مـع التركيز على انجوان وموهيلي
  优先援助三个岛屿的一些地区,特别是昂儒昂岛和莫埃利岛
• وفي موهيلي وأنجوان، يحتجز الأحداث في الأجنحة ذاتها المخصصة للكبار.
  在阿莫埃利岛和昂儒昂岛，未成年人与成年人拘押在同一牢区。
• ويؤيد الجهاز المركزي بحزم الجهود التي تبذلها بلدان المنطقة للتصدي للحالة السائدة في أنجوان.
  中央机关坚决支持该地区各国所作出的努力,以应付昂儒昂岛的局势。
• وقدر عدد سكان القمر الكبرى وموهيلي وأنجوان بـ 000 550 نسمة سنة 1998.
  1998年大科摩罗岛、莫埃利岛和昂儒昂岛的人口约为550 000人。
• ويطلب الجهاز المركزي إلى بلدان المنطقة أن تتخذ تدابير عاجلة ﻹنهاء الحالة السائدة في أنجوان.
  中央机关要求该地区各国采取紧急措施以便结束昂儒昂岛所出现的局势。