更不用说

• وكذلك لديه سيارة والتي ستساعده كثيراً
  更不用说那辆车了
• وفي الحقيقة، المهم في آخر المطاف هو العقلانية.
  更不用说，那是完全丧失理性了！
• ناهيك عن اشتراط أن تكون الضحية عذراء.
  更不用说受害人是处女这样的条件了。
• ناهيك عن القضاء عليه - لم تحل بعد.
  不过，减贫问题尚有待解决，更不用说消除贫穷问题。
• وفي الواقع أن من الصعب البقاء على ذلك المستوى، ناهيكم عن التنمية.
  事实上，这一水平将难以生存，更不用说发展。
• وكثير آخرون ليس لديهم أعمال منتجة، ناهيك عن الحماية الاجتماعية.
  更多的人没有生产性的工作，更不用说社会保护了。
• ويجب ألا يكون ذلك مقبولا من أي جهة، وعلى الأخص من الأمم المتحدة.
  这是任何人都不应接受的，更不用说联合国了。
• ولم يكن بوسعه تلقي زيارات من أهله ولا حتى من محاميه.
  监狱当局不允许他的家人前来探望，更不用说律师。
• كما لم يتم توجيه أي اتهام، ومن باب أولى لم ترفع أية دعوى.
  尚未确定罪名，更不用说启动任何诉讼程序了。