简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

治疗选择

"治疗选择" معنى
أمثلة
  • وإذ يدرك وجود طائفة واسعة من خيارات المعالجة القائمة على الأدلة،
    承认存在着各种有证据证明的治疗选择方案,
  • ويحول ذلك دون إجراء نقاش مفتوح حول الأمراض والخيارات الممكنة للرعاية.
    这妨碍了对这些疾病及其可能的治疗选择进行公开的讨论。
  • وينبغي أن يستكمل هذا النهج بالحصول على التعليم الجنسي الشامل، وخيارات الوقاية والعلاج.
    提供全面的性教育以及预防和治疗选择应对这种做法形成补充。
  • وأسهم الوصول إلى العقاقير الرخيصة بصورة رئيسية في تمكين بلدان مثل ماليزيا من التوسع في خياراتها وقدراتها العلاجية.
    获取更廉价的药物对马来西亚这样的国家扩大其治疗选择和能力,是一个重大贡献。
  • ويستهدف البرنامج النساء في المناطق الإقليمية ممن يواجهن حواجز في الوصول إلى خيارات العلاج وخدمات الدعم بسبب العزلة الجغرافية.
    该方案针对由于地区偏僻而在获得治疗选择和支助服务方面存在障碍的地区的妇女。
  • وتضمنت المجموعة، التي تركز تحديدا على انتقال فيروس الأيدز عبر تعاطي المخدرات بالحقن، طائفة واسعة من خيارات العلاج.
    该一揽子措施尤其将工作重点放在通过注射毒品传播艾滋病毒方面,包括范围广泛的治疗选择
  • وهذا المشروع يتيح إمكانية تحسين نوعية حياة الأهالي في أرياف يوكون بما يكفله من توسيع خيارات التشخيص والعلاج المتاحة أقرب ما يكون من ديارهم.
    远程医疗可能会提高育空农村人口的生活质量,使他们能够更靠近住地获得广泛的诊断和治疗选择机会。
  • ويعمل معهد الصحة العامة على تعزيز قدرات العاملين المحليين في الرعاية الصحية عن طريق تنظيم دورات تدريبية في مجال الوقاية والفحص، وخيارات العلاج، والرعاية المخففة للآلام.
    公共卫生研究所正在致力于增强地方医疗保健工作人员的能力,具体办法是组织关于预防、筛查、治疗选择和股息治疗的培训。
  • غير أن فوائد هذه البرامج تزداد بصورة كبيرة عندما تذهب إلى ما هو أبعد من مجرد استبدال المحاقن وإبر الحقن وحدها لتشمل التوعية بأخطار الايدز وتقديم المشورة الطبية والاحالة إلى مختلف الخيارات العلاجية.
    不过,如果此类方案超出仅限于针筒和针头交换的范围以包括艾滋病教育、咨询和介绍各种各样的治疗选择,其效益将大幅度增加。
  • بيد أنها تشير أيضا إلى أن المنافع المتوخاة من مثل هذه البرامج تزداد بقدر كبير اذا ما تجاوزت تبديل المحاقن والإبر لكي تشمل التثقيف بشأن الأيدز والمشورة والاحالة إلى مراكز المعالجة من خلال خيارات متعددة؛
    不过它还指出,如果此类方案不仅包括交换针头和针筒,还包括艾滋病问题教育、咨询和推荐各种治疗选择方案,它所带来的惠利将大大提高。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3