الرابطة الدولية للعلوم الفيزيائية للمحيطات 国际海洋物理科学协会
وقد موَّل هذا البرنامج مجلس العلوم الهندسية والفيزيائية. 这项方案由工程和物理科学研究理事会资助。
وقد موَّل هذا البرنامج مجلس بحوث العلوم الهندسية والفيزيائية. 这项方案由工程和物理科学研究理事会资助。
ويستغرق هذا البرنامج ثلاث سنوات وهو مموّل من مجلس البحوث في مجال العلوم الهندسية والفيزيائية. 这项三年期方案由工程和物理科学研究理事会资助。
ويستغرق هذا البرنامج ثلاث سنوات، وهو مموّل من مجلس البحوث في مجال العلوم الهندسية والفيزيائية. 这项三年期方案由工程和物理科学研究理事会资助。
وهذا العمل عبارة عن برنامج يستغرق ثلاث سنوات ويمولـه مجلس البحوث في مجال العلوم الهندسية والفيزيائية. 这项三年期方案由工程和物理科学研究理事会资助。
بيد أن حصة المرأة لا تمثل سوى 26 في المائة في مجالات العلوم التكنولوجية و 32 في المائة في العلوم الفيزيائية. 然而，在技术科学领域，女性只占26%，在物理科学中占32%。
وأشير إلى أنه يجب أن يُنظر إلى العلم والتكنولوجيا بوصفهما يشمﻻن، ﻻ العلوم الطبيعية والفيزيائية فحسب، وإنما العلوم اﻻجتماعية أيضاً. 要把科学和技术视为不仅包容自然科学和物理科学，而且包容社会科学。
ويتكون الإطار العلمي الجديد من ثلاثة أفرقة علمية دائمة معنية بعلوم الأرض، وعلوم الحياة، والعلوم الطبيعية. 新的科学框架由分别关于地球科学、生命科学和物理科学的三个常设科学小组组成。
وشملت الرحلة إثنتي عشرة تجربة علمية في مختلف الميادين (علم الأحياء، والفيزيولوجيا، والعلوم الفيزيائية، ورصد الأرض). 该任务涉及在不同领域进行的一系列科学实验（生物、生理、物理科学和对地观测）。