精神权利
أمثلة
- كما تحمي الحقوق اﻻقتصادية والمعنوية على السواء.
经济和精神权利均受保护。 - (ز) نطاق الحقوق المعنوية وعدم قابليتها للنقل؛
(g) 精神权利的范围和不可转让性; - (ب) النص في الجزء الرابع من قانون حق المؤلف على حقوق معنوية.
《版权法》第四部分提出了精神权利。 - والأولى منها تعرَّف بأنها الحق الأدبي، والثانية تعرَّف بأنها الحق في الميراث.
前者是精神权利,后者是财产性权利。 - " `6` نطاق الحقوق المعنوية ومدى قابليتها للنقل؛
" 精神权利的范围和可转让性; - ١- في عام ١٨٩١، أضيف مفهوم الحقوق اﻷدبية إلى القانون.
1981年在这项法律中加入了精神权利的概念。 - وﻻ تؤثر القيود على حقوق المؤلف المنصوص عليها في القانون على الحقوق اﻷدبية للمؤلف.
法律对版权规定的限制并不影响作者的精神权利。 - غير أن الحقوق الأدبية ما زالت غير محددة صراحة في بعض البلدان.
然而,在某些国家中仍未对精神权利作出明确的规定。 - (ك) نطاق أي حقوق معنوية ذات صلة ومدة تلك الحقوق وعدم قابليتها للنقل. براءات الاختراع
(k) 任何相关精神权利的范围、期限和不可转让性; - فهناك دول كثيرة لا تجيز سوى نقل حقوق المؤلف الاقتصادية، في حين تَحظُر نقلَ حقوقه المعنوية.
在许多国家,只有着作人的经济权利才可转让;精神权利不可转让。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4