رئيس اللجنة القضائية المشتركة للبلدان الأمريكية (منظمة الدول الأمريكية) 美洲国家组织美洲法律委员会主席
عضو، اللجنة القضائية المشتركة للبلدان الأمريكية (منظمة الدول الأمريكية) 美洲国家组织美洲法律委员会委员
نائب الرئيس، اللجنة القضائية المشتركة للبلدان الأمريكية (منظمة الدول الأمريكية) 美洲国家组织美洲法律委员会副主席
عضو سابق في اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية (1970-1977) 美洲法律委员会前成员(1970-1977年)
وقد استعرضت في كلمتها أنشطة اللجنة الواردة في التقرير السنوي للجنة القانونية. 她综述了美洲法律委员会年度报告中介绍的活动。
737- مثّل اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية في الدورة الحالية للجنة القانون الدولي السيد براينمور بولارد. 布林莫尔·波拉德先生代表美洲法律委员会出席了委员会本届会议。
2004 عضو اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية التابعة لمنظمة الدول الأمريكية، ريو دي جانيرو (حتى عام 2005) 美洲国家组织美洲法律委员会成员,里约热内卢(至2005年)
وذكرت منظمة الدول اﻷمريكية أن اللجنة القانونية للبلدان اﻷمريكية قد أحرزت تقدما بالنسبة ﻷعمالها في عدد من اﻻجتماعات الهامة. 美洲国家组织报告,一些重要会议推进了美洲法律委员会的工作。
عضو اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية، منظمة الدول الأمريكية، ريو دي جانيرو، البرازيل (2003-2006) 美洲国家组织美洲法律委员会成员,巴西里约热内卢(2003-2006年)
١٩٧٤ استاذ بالدورة الدراسية اﻷولى للقانون الدولي التي نظمتها اللجنة القانونية للبلدان اﻷمريكية، ريو دي جانييرو، البرازيل. 1974年,美洲法律委员会国际法基本课程教授,巴西,里约热内卢。