羞耻
أمثلة
- إنها ترتد علينا جميعا بمشاعر الخزي.
这种恶行使我们都感到羞耻。 - خجلهن من تقديم شكوى؛
受害人对此类情况的投诉感到羞耻; - إن ذلك مصدر عار على الإنسانية.
这是人类的一个羞耻。 - وينبغي أن تخجل بسبب كذبها على المجتمع الدولي.
日本应对向国际社会撒谎感到羞耻。 - واختتم حديثه قائلا يبدو أنه ليس لدى ممثل إسرائيل إحساس بالخجل.
以色列代表似乎没有任何羞耻之心。 - يجب ألا نخجل أو نُحرج من طرح مثل هذه الأسئلة.
不应该为提出这些问题而感到羞耻或尴尬。 - لعلّ الأولى أن يخجلوا ولو قليلا من هذه الممارسات التي ارتكبوها لسنوات طويلة.
也许,他们应当为多年来的所作所为感到羞耻。 - على أن ثمة اتجاهاً ينحو نحو تجاهل الأمر بما في ذلك وصمة مرتبطة به.
有一种倾向是忽视问题,还有是得病感到羞耻。 - ويجب وصـم جميع الشركات والدول التي تشارك في إنتاج الألغام الأرضية واستخدامها.
必须使所有参与制造和使用地雷的公司和国家感到羞耻。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5