المؤتمر القانوني الوطني لبابوا غينيا الجديدة، بورت موريسبي 巴布亚新几内亚全国法律会议,莫尔兹比港
واُحيلت التوصيات ال69 الباقية لمواصلة النظر فيها واتخاذ قرار بشأنها في بورت مورسبي. 其他69条建议推迟答复,以便莫尔兹比港进一步考虑作出决定。
ونُصحت المفوضية بمواصلة رصد التطورات في المنطقة رصداً وثيقا،ً ورُحب بافتتاحها مكتباً لها في بورت موريسبي. 希望难民署继续密切监视本地区的动态,人们对难民署在莫尔兹比港新开设一个办事处表示欢迎。
ففي بابوا غينيا الجديدة، يعد الإيدز والأمراض المتصلة به اليوم السبب الرئيسي لحالات الوفاة المسجلة في مستشفى بورت مورسبي العام. 在巴布亚新几内亚,艾滋病及其相关疾病现已成为莫尔兹比港中心医院病人死亡的主要原因。
الاتحاد الأوروبي، بروكسل، وغابورون، ونيامي، وبورت موريسبي 作为刚果代表团成员和团长出席布鲁塞尔、加贝罗内斯、尼亚美和莫尔兹比港的非加太集团与非加太集团-欧盟部长级会议
466- تنوه اللجنة مع التقدير باعتماد قانون محاكم الأحداث في عام 2003 وبإنشاء محكمة الأحداث الأولى في عاصمة الدولة، بورت مورزبي. 委员会赞赏该国于2003年通过了《少年法庭法》并在首都莫尔兹比港设立了首家少年法庭。
غينيا الجديدة " . " 2004年2月20日,在巴布亚新几内亚莫尔兹比港,一些青年毁坏罗马教皇使团大门附近的教皇印记和语录。
وفي الجلسة نفسها، قام هورامي ساكاغوشي الممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في بورت مورسبي ببابوا غينيا الجديدة بتلاوة رسالة من الأمين العام (انظر التذييل الرابع). 在这次会议上,联合国开发计划署巴布亚新几内亚莫尔兹比港驻地代表宣读了秘书长的致词(见附录四)。
ويوجد الآن 116 من أفراد شرطة بوغانفيل في الخدمة في هــذه المقاطعة، وسيتخرج 50 آخرون من أكاديمية الشرطة في بومانا في بورت مورسبي، بحلول نهاية الشهر الجاري. 目前,有116名布干维尔警察在该省执行任务。 本月底,莫尔兹比港博马纳警校将有50名警察毕业。