行结束

• كلام عن ما ، ومتي سيرجع من روسيا والصين؟
  等[总怼]统的中俄之行结束
• واختُتمت الجولة بمقابلة مع الرئيس نيلسون مانديﻻ؛
  旅行结束时受到了尼尔逊·曼德拉总统的接见；
• بعد ان كسر عظمه تركوا ابي
  巡回旅行结束[後后]我爸终於动手术 (灰狗巴士站)
• ثمّ انتهت الرحلة، وعادت وتريد أن تكون فرداً منّا
  [当带]旅行结束时[後后] 她又回到了我们中
• وستكون مرحلة تنفيذ مشروع تجديد نظم الإدارة قد بلغت نهايتها في ذلك التاريخ.
  届时，管理系统更新项目的执行阶段即行结束。
• ويتزايد تنفيذ البلدان سياسات تهدف إلى إنهاء العنف ضد المرأة.
  越来越多国家正在执行结束暴力侵害妇女行为的政策。
• ويجب عقد اجتماع استعراض ثلاثي نهائي قرب الانتهاء من تنفيذ البرنامج أو المشروع.
  在方案和项目执行结束时必须进行一次最后三方审评。
• 222- ويطرح تنفيذ اتفاقات سلام لإنهاء حروب أهلية تحديات فريدة أمام حفظة السلام.
  执行结束内战的和平协定给维和人员带来了独特的挑战。
• ويمكن الإفراج عن النقود وتقديمها للمتعهد بعد إجراء مراجعة حسابات كاملة لإكمال المشروع.
  扣付的金额在对项目进行结束时审计后，退还给承包商。
• وسيسفر هذا العمل، الذي هو جار بالفعل، عن عقد مؤتمر وإصدار منشورين.
  该项工作正在进行,结束后将举行一次会议,印发两个出版物。