وقد لا تكون المسألة مجرد مسألة لغوية. 问题可能不只是一个语义学问题。
وفي الثلاثاء لدي تدريب علي علم دلالات الالفاظ في بيركلي 周二我在柏克莱大学 修读普通语义学的课程
وفي بعض الأحيان نحمل على الدخول في جدل لغوي حول تعريف الإرهاب. 我们有时被卷入有关恐怖主义定义的语义学论战。
وقد تكون الصعوبة لغوية أكثر منها حقيقية، إﻻ أن الصعوبة موجودة. 困难可能是语义学层面的多于实际层面的,然而困难仍然存在。
(أ) استهلال مشروع لدراسة دلالات البيانات الجغرافية كأداة لإنتاج المعلومات وتبادلها؛ (a) 启动一个地理语义学项目,作为开展产生和交换信息的工具;
(أ) استهلال مشروع لدراسة دلالات البيانات الجغرافية بصفته أداة لإنتاج المعلومات وتبادلها؛ (a) 启动一个地理语义学项目,作为开展生产和交换信息的工具;
ولا يزال المبدآن العامان القائلان بتقرير المصير وإنهاء الاستعمار غير قابلين للتعديل، مهما حوّر الناس معاني الكلمات. 不管用什么样的语义学标签,自决和非殖民化的总则仍是无可改变的。
وعلاوة على ذلك، لا ضرورة كذلك للبحث في علم المعاني لتحديد ما يشكل " شعبا " ما. 另外,也没有必要在语义学上穷究 " 人民 " 的构成。
11-1 يقول المحامي إن التناقضات التي أشارت إليها الدولة الطرف فيما يتعلق بالمعلومات التي قدمها صاحب البلاغ لا تتسم بطابع جوهري بل تعتبر مجرد مسألة تفسير لمعاني الكلمات. 1. 律师说,缔约国关于撰文人提供的资料前后矛盾的问题并非重大的实质问题,而只不过是一个语义学问题。