踪影

دال- النساء المتضررات من حالات الاختفاء القسري
D. 受强迫失踪影响的妇女
(ج) النساء والأطفال المتضررون من الاختفاء القسري.
受强迫失踪影响的妇女和儿童。
1- مبررات تتبع الأثر وكيفية تتبعه حالياً
为何跟踪影响，目前如何跟踪？
للأسف، ما زالت تلك التقارير غائبة.
遗憾的是，这种报告一直不见踪影。
ولا يزال هذا الغطاء مفقوداً.
围巾(dupatta)至今不见踪影。
وقد شارك المرتزقة في بعض من تلك الصراعات.
在这些冲突中，看到雇佣军的踪影。
النساء المتضررات من حالات الاختفاء القسري 85-88 26
D. 受强迫失踪影响的妇女 85-88 21
لكن ذلك لا يزال في كثير من الأماكن بعيد المنال.
但在许许多多的地方，法治仍渺无踪影。
ويُفرج بكفالة عن الكثير من المتهمين الذين يختفون بعد ذلك عن الأنظار.
许多被告获得保释，其后再也不见踪影。
وعندما تعذر بدء إعادة التنشيط هذه، كان مجال المناورة المتاح للسلطات النقدية محدودا جدا.
可是，当回升未见踪影时，货币当局步履维艰。