انتهاكات الحظر المفروض على توريد ذخائر الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة 小武器和轻武器弹药违规情况
وهي لم تُبنَ لتخزين الذخيرة المتفجرة للأسلحة الخفيفة. 他们并不适于存储爆炸性轻武器弹药。
انتهاكات الحظر المفروض على توريد ذخائر الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة B. 小武器和轻武器弹药违规情况
وتختلف حصص المشتريات والصادرات المحلية في إنتاج الذخيرة لﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة اختﻻفا كبيرا من بلد إلى آخر. 本国购买和出口所生产小型武器弹药和轻武器弹药的比例因国家而大有不同。
ولا تستطيع هذه الأفران إلا حرق ذخائر الأسلحة الصغيرة إلى حد عيار 0.50، والصواريخ النارية، ومواد الحشو. 这些焚化炉只能用于焚毁口径至多0.50的小武器和轻武器弹药、烟雾弹和填充剂。
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، ساعد المركز الإقليمي الدول في تدمير ما مجموعه 51 طنًا من ذخيرة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة. 在本报告所述期间,区域中心协助各国销毁了共计51吨小武器和轻武器弹药。
أي، أطنان - من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة. 在执行该项目的过去五年中,成百万 -- -- 也就是数以吨计的 -- -- 小武器和轻武器弹药被摧毁或非军事化。
ويوصي الفريق العامل بمعالجة مسألة ذخائر الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بطريقة شاملة كجزء من عملية مستقلة تجري في إطار الأمم المتحدة. 工作组建议全面地处理小武器和轻武器弹药的问题,作为在联合国框架内进行的另一个进程。