辩说
أمثلة
- وتزعمان أن بلاغهما مقبول.
他们争辩说,来文是可以受理的。 - وجادل المدعي بعدم وجود نزاع.
原告争辩说不存在争议。 - ٤-٢ وتدفع الدولة الطرف بعدم مقبولية البﻻغ.
2 缔约国争辩说来文不应予以受理。 - جادل المدعي بعدم وجود نزاع يحال إلى التحكيم.
原告争辩说不存在提交仲裁的争议。 - وتحاجج بأن هذه الرسائل لا تشكل إلا خدمة لأغراض صاحبها.
它争辩说,这些信件是自利性的。 - وقد دفع صاحب البلاغ بأن تلك الإفادة غير صحيحة.
提交人抗辩说,这种说法是不实的。 - 3-5 ويؤكد صاحب البلاغ أن شكواه مقبوله.
5 提交人争辩说,他的申诉是可以受理的。 - ويقول البعض إنه يجب علينا أن نتريث في اتخاذ هذا القرار.
有人争辩说我们应当推迟这一决定。 - جادل المدعى عليه بأن المدعي ليست له أهلية إبرام العقد.
被告争辩说原告没有缔结该合同的资格。 - ويقول إن التحفظ يتعارض مع موضوع المعاهدة والغرض منها.
他争辩说,这项保留损害条约的目标和宗旨。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5