農業化學

• وتشمل المخاطر الأخرى التعرض المفرط للمواد الكيميائية الزراعية وإساءة استعمالها.
  其他危险包括过度暴露于和滥用各种农业化学品。
• وفي عام 2003، تم حظر استخدام الفينول الخماسي الكلور كمادة كيميائية زراعية.
  2003年禁止将五氯苯酚用作农业化学品。
• وهناك أيضا بعض الأسمدة وغيرها من المدخلات الكيميائية الزراعية المعروفة بقدرتها على المساهمة في ظاهرة الاحتباس الحراري.
  某些肥料和其他农业化学投入也会促成温室效应。
• يلاحظ في بعض الحالات عدم الالتزام بالممارسات الجيدة في مجال استخدام المواد الكيميائية الزراعية.
  注意到某些情况下没有采用农业化学品的最佳使用方法。
• بيد أنه توجد في الكثير من البلدان مخزونات كبيرة من مواد كيميائية زراعية غير محددة الهوية.
  可是在许多国家，存在着大量未经鉴别的农业化学品。
• وفي عام 1990، تم سحب تسجيل جميع المنتجات المحتوية على الفينول الخماسي الكلور كمواد كيميائية زراعية.
  1990年取消登记所有含五氯苯酚产品的农业化学品用途。
• إضافة إلى ذلك، مضى الزمن على كثير من صحائف الوقائع الرسمية بشأن آثار المواد الكيميائية الزراعية.
  此外，许多官方发布的关于农业化学品影响的状况报道都已过时。
• Bayer CropSciences, Agrochem, Dow AgriSciences (دليل المبيدات، 2006)
  拜尔农作物科技公司、农业化学公司、道农业科学公司（《农药手册》，2006年）
• وفي اليابان اعتباراً من عام 1990، تم سحب تسجيل جميع المنتجات المحتوية على الفينول الخماسي الكلور.
  截至1990年，日本已取消登记所有含五氯苯酚产品的农业化学品用途。
• ولا تتوفر أية بيانات عن الرابطة بين التعرض المفرط للمواد الكيميائية الزراعية وإساءة استعمالها من ناحية والأمراض المزمنة من الناحية الأخرى.
  关于过度暴露和滥用农业化学品与慢性病之间的联系问题，尚未获得数据。