长期项目

• وتولي اليابان أهمية خاصة لتلك المشاريع الطويلة الأمد.
  日本尤其重视这类长期项目。
• وسيشرع في هذا البرنامج الطويل المدى في أوائل عام 2006.
  这一长期项目将于2006年初展开。
• وتنفّذ في نيجيريا واليمن مشاريع طويلة المدى من هذا القبيل.
  在尼日利亚和也门执行了这种长期项目。
• وهذا يرجع إلى وجود عدد قيد التنفيذ من المشاريع الطويلة الأجل.
  这是因为有一些长期项目正在进行中。
• ويجب اعتبار تطوير الجيش مشروعا طويل الأجل.
  必须将阿富汗国民军的发展视为一个长期项目。
• ومن المقرر الشروع في هذا البرنامج الطويل المدى في أوائل عام 2006.
  这一长期项目将于2006年初展开。
• وهذه المشاريع طويلة الأجل وسيستغرق تنفيذها حتى نهاية عام 2011.
  已制定长期项目，2011年将予以执行。
• حاء-9- ومعظم مشاريع الاستبدال طويل الأجل متجاوزا المدة الزمنية لفترة السنتين.
  H.9. 大多数更换项目均为超出两年期期限的长期项目。
• ومن مكوناته مشروع طويل الأجل (انطلق في عام 1996) بدعم من مؤسسة شيمادزو.
  其组成部分之一是日本岛津公司支助的一个长期项目。
• والواقع أن رغبة اللجنة في تقوية أساليب عملها وترشيدها إنما هي رغبة لا تفتر ومشروع لا ينتهى.
  加强和理顺工作方法将是委员会的长期项目。