高棉文
أمثلة
- مركز الخمير للتنمية الثقافية والفنون الشعبية
高棉文化发展和大众艺术中心 - فوصم المرأة بوصمة الدونية إنما هو وصم وتشويه لثقافة الخمير.
诋毁妇女就是诋毁和贬低高棉文化。 - لغة الخمير هي اللغة الرسمية للدائرتين الاستثنائيتين وللدائرة التمهيدية.
特别法庭和预审法庭的正式语文是高棉文。 - ينبغي أن تكون لغات العمل الرسمية للدوائر الاستثنائية هي لغة الخمير والانكليزية والفرنسية.
特别法庭的正式工作语文为高棉文、英文和法文。 - وفيما يتعلق بتقديم التقارير في حينها، قال إن المشكلة تكمن في الترجمة إلى لغة الخمير.
关于他的报告的及时性,问题在于高棉文的翻译。 - لغات العمل الرسمية للدائرتين الاستثنائيتين وللدائرة التمهيدية هي لغة الخمير والإنجليزية والفرنسية.
特别法庭和预审法庭的正式工作语文是高棉文、英文和法文。 - لغات العمل الرسمية للدائرتين الاستثنائيتين وللدائرة التمهيدية هي لغة الخمير والإنكليزية والفرنسية.
特别法庭和预审法庭的正式工作语文是高棉文、英文和法文。 - وأعد المكتب تعليقات موسعة على القانونين كليهما ترجمت إلى لغة الخمير ووزعت على أعضاء البرلمان.
它就两项法律编写了详细的评注,并译成高棉文,发给国会议员。 - وتتاح الوثائق المذكورة كلها تقريبا في لغة الخمير ولم يترجم منها حتى الآن إلا جزء بسيط.
有关文件几乎全部为高棉文,目前只完成了一小部分文件的翻译。 - ويتطلب ذلك توافر قدرة داخلية على الترجمة الموجزة الأولية من لغة الخمير إلى الانكليزية والفرنسية.
这将需要内部能力,把高棉文材料初步、简要地翻译成英文和法文。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5