ميكرومتر

• وقد تم التحقََّق من أداء جهاز الاستشعار المذكور باستخدام النموذج التجريبي المفرود على لوحة دارات لكشف الأجسام التي يتراوح حجمها بين 100 ميكرومتر وبضعة ملّيمترات.
  已利用模拟板模型校验了这一传感器探测100微米至几毫米物体时的性能。
• عملية لاختزال التيار المتدفق المصهور لمعدن ما إلى قُطَـيرات يبلغ قطرها 500 ميكرومتر أو أقل بالتطاير السريع لغاز مُـذاب عند التعرض للتفريغ.
  电子电路一个单一的有源或无源功能部件，如二极管、晶体管、电阻器、电容器等等。
• وتواصل وكالة جاكسا استحداث جهاز استشعار في الموقع بسيط وقادر على كشف جزيئات الغبار التي يتراوح حجمها بين مائة ميكرومتر وعدّة ملّيمترات.
  宇宙航空机构正在开发一个简便的现场感应器，以便探测从几百微米到几毫米的灰尘微粒。
• ب- المعدات المصممة خصيصا لتخشين المساحة المسطحة الفعالة للرقاقات المعالجة وفق مؤشر قراءة كاملة يبلغ 2 ميكرومتر أو أقل؛
  b. 用于使经加工的圆片正在的光洁度2西格玛值等于或少于2微米（指示器总读数）的专用设备；
• أ-3-ب- المعدات المصممة خصيصا لتخشين المساحة المسطحة الفعالة للرقاقات المعالجة وفق مؤشر قراءة كاملة يبلغ 2 ميكرومتر أو أقل؛
  a.3.b. 用于使经加工的圆片正面的光洁度２西格玛值等于或少于2微米（指示器总读数）的专用设备；
• أ-3-ب- المعدات المصممة خصيصا لتخشين المساحة المسطحة الفعالة للرقاقات المعالجة وفق مؤشر قراءة كاملة يبلغ 2 ميكرومتر أو أقل؛
  a.3.b. 用于使经加工的圆片正面的光洁度２西格玛值等于或少于2微 米（指示器总读数）的专用设备；
• ويعتمد المدى الخاص بإنتقال جسيمات الرصاص لمسافات بعيدة على حجم الجسيم، فالجسيمات التي يزيد قطرها عن 2 ميكرومتر تترسب بالقرب من مصدر الإنبعاث.
  铅微粒远程迁移的程度取决于其粒径，直径 > 2 um的微粒将沉降在紧靠排放源的地方。
• وتعمل الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي على تطوير جهاز استشعار موقعي بسيط يكشف جزيئات الغبار التي يتراوح حجمها بين 100 ميكرومتر وعدة ملِّيمترات.
  日本宇宙航空研究开发机构正在开发一个简单的现场传感器，以检测从100微米至几毫米大小不等的尘埃微粒。
• تعكف وكالة جاكسا على استحداث نظام قياس أحجام قطع الحطام المتناهية الصغر الذي يهدف إلى قياس القطع الصغيرة من الحطام (ما بين 100 ميكرومتر وعدَّة سنتمترات).
  宇宙航空机构一直在开发微型碎片测量系统。 该系统的目的是，测量小型碎片（在100毫米至几厘米之间）。
• وقد شرعت الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي مؤخرا في إجراء دراسة أساسية لوضع أجهزة قياس موقعي لكشف الحطام الصغير الذي يتراوح حجمه بين 100 ميكرومتر وعدة ميليمترات.
  最近，日本宇宙航空研究开发机构已经开展了一项基础研究，以开发实地测量装置，用于探测从100微米到几毫米的小碎片。