萨米人

• والمفاوضات جارية أيضاً بشأن مشروع اتفاقية خاصة بالصاميين في بلدان الشمال.
  关于北欧萨米人公约草案的谈判也在进行之中。
• فهي تشمل أيضا الأنشطة الاقتصادية التقليدية للصاميين كتربية حيوان الرنة.
  它也包括萨米人传统的经济活动，例如驯鹿养牧业。
• وتمكن الأحداث الثقافية شباب الشعب الصامي من الحفاظ على ثقافته وتطويرها.
  这些活动使年轻的萨米人珍惜和发展自己的文化。
• إلاّ أنها لم تتقدم للحصول على الدعم في عام 2005.
  但是，2005年，萨米人组织没有申请这项津贴。
• 84- وعملاً بالقانون الصامي فإن للغتين الصامية والنرويجية مكانة متساوية.
  根据《萨米人法》，萨米语和挪威语享有同等地位。
• إن الشعب الصامي، على النحو المعترف به في الدستور، هو الشعب الأصلي للسويد.
  瑞典《宪法》确认，萨米人是瑞典的土着人。
• ويلزم القانون السلطات العامة بإعمال وتعزيز الحقوق اللغوية للشعب الصامي.
  该法还要求公共机构了解并促进萨米人语言的权利。
• ويُلزم القانون السلطات العامة بإعمال وتعزيز الحقوق اللغوية لشعب الصامي.
  该法还要求公共机构了解并促进萨米人的语言权利。
• كما يلزم القانون السلطات العامة بإنفاذ وتعزيز الحقوق اللغوية للصاميين.
  该法还要求公共机构落实和促进萨米人的语言权利。