احتل اﻻتحاد مكانة بارزة في المعارض التجارية في الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية وسويسرا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية. 会议城镇联合会在美利坚合众国、瑞士和大不列颠及北爱尔兰联合王国举办的贸易展览会上非常突出。
وواصل الصندوق في أفريقيا وآسيا وغربي آسيا تقديم دعمه ﻷنشطة أخرى من قبيل المعارض التجارية التي تربط صاحبات اﻷعمال باﻷسواق المحلية والدولية. 在非洲、亚洲和西亚,妇发基金继续支助贸易展览会等让女企业家同国内外市场联系的活动。
رحب المجلس التنفيذي للاتحاد الأفريقي (المجلس الوزاري) باستضافة جيبوتي للدورة السابعة للمعرض، ودعا الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي للمشاركة الفاعلة في هذه الدورة. 非洲联盟执行理事会（部长理事会）欢迎吉布提主办第七届贸易展览会，呼吁非洲联盟成员国积极参加。
يسجل مع التقدير أن اللجنة الدائمة للتعاون الاقتصادي والتجاري (كومسيك) قد اعتمدت النظام الداخلي للمعرض التجاري للدول الإسلامية، والذي أعده المركز الإسلامي لتنمية التجارة؛ 赞赏地注意到伊斯兰贸易发展中心拟订的伊斯兰国家贸易展览会规章已在第十八届商经常委会上获得通过。
ويتلقين تدريباً تقنياً لاستيفاء معايير الجودة التي يطلبها المشترون الأجانب، ولهن القدرة على إبرام عقود تسويق في المعارض التجارية التي تنظم بشكل دوري. 她们还接受技术培训，以设法达到外国买主所需要的标准，也能够在定期举办的贸易展览会上签订销售合同。
وفي الهند، قدم الصندوق الدعم ﻹقامة المعرض التجاري الدولي للمرأة، وإصدار دليل لمنظﱢمات المشاريع الحرة، مما تمخض عن إنشاء شبكة لهن في جنوب آسيا. 在印度,妇发基金支助举办妇女国际贸易展览会和编制妇女企业家名录,从而促成南亚妇女企业家网的建立。
يسجل مع التقدير أن اللجنة الدائمة للتعاون الإقتصادي والتجاري ( كومسيك ) قد اعتمدت النظام الداخلي للمعرض التجاري للدول الإسلامية، والذي أعده المركز الإسلامي لتنمية التجارة. 赞赏地注意到伊斯兰贸易发展中心拟订的伊斯兰国家贸易展览会规章已在第十八届商经常委会上获得通过。
وأردفت قائلة إنه قد أقيمت، في إطار متابعة المؤتمرات النسائية بأذربيجان، معارض تجارية سنوية بالتعاون مع وزارة التنمية، وفي هذه المعارض قد يتسنى حل قضايا نوع الجنس على صعيد التجارة. 为跟进阿塞拜疆妇女大会，与发展部合作举办年度贸易展览会，可在展览会上解决商业中的性别问题。
يقررون تعزيز تبادل المعلومات المتعلقة بجميع اﻷنشطة التي يمكن أن تسهم في إقامة روابط أوثق بين المشاريع التجارية في بلدان المنطقة، بما في ذلك المعارض التجارية وبعثات التبادل التجاري. 决定促进关于一切能够有利于本区各国商业建立紧密联系、包括贸易展览会和商务特派团的活动资料的交流。
يسجل مع التقدير أن اللجنة الدائمة للتعاون الإقتصادي والتجاري ( كومسيك ) قد إعتمدت النظام الداخلي للمعرض التجاري للدول الإسلامية ، والذي أعده المركز الإسلامي لتنمية التجارة . 8． 赞赏地注意到伊斯兰贸易发展中心拟订的伊斯兰国家贸易展览会规章已在第十八届商经常委会上获得通过。