أفرقة المدن في الصينية

• 城市小组

• "فرقة العمل للتعاون المدني-العسكري" في الصينية    军民合作工作队
• "اتحاد المدن الأفريقية" في الصينية    非洲城市联合会
• "الفرقة المدرعة الأولى" في الصينية    第1装甲师(德国国防军)
• "أفرقة الرصد المؤقتة" في الصينية    临时监察小组
• "فرقة العمل المعنية باستقلال وأمن الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员独立和安全问题工作队
• "فرقة كيمبف المدرعة" في الصينية    肯夫装甲[帅师]
• "فرقة العمل الأفريقية للمياه" في الصينية    非洲水工作队
• "أفرقة الحراسة" في الصينية    卡马约
• "تكوين الأفرقة" في الصينية    团队建设
• "أفراد حفظ السلام المدنيون" في الصينية    文职维和人员
• "مؤتمر القمة للمدن الأفريقية" في الصينية    非洲城市峰会
• "الفرقة المدرعة الثالثة" في الصينية    叙利亚陆军第3装甲师
• "الفرقة المدرعة 1 (بولندا)" في الصينية    波兰第1装甲[帅师]
• "تصنيف:مدن فرنسا حسب المنطقة" في الصينية    法国各大区城市
• "فرقة العمل الأفريقية المعنية بالمياه" في الصينية    非洲水工作队
• "المركز الأفريقي للمجتمع المدني" في الصينية    非洲民间社会中心
• "فرقة العمل المعنية بالمسؤولية المدنية فيما يتعلق بتلوث المياه عبر الحدود" في الصينية    关于越界水污染的责任和赔偿责任工作队
• "فرقة عمل المانحين من أجل التعليم الأفريقي" في الصينية    捐助非洲教育工作队
• "المنظمة المدنية الوطنية لجنوب أفريقيا" في الصينية    南非全国民事组织
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المعنية بسلامة وأمن موظفي الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    联合国国际公务员安全和保障工作队
• "المفرق (مدينة)" في الصينية    马弗拉克
• "مشروع إدارة المياه للمدن الأفريقية" في الصينية    非洲城市水管理项目
• "تصنيف:مدن غارقة" في الصينية    已沉没城市
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بإصلاح الخدمة المدنية في أفريقيا" في الصينية    非洲公务员制度改革指导原则
• "أفرقة السياسات والعمليات" في الصينية    政策和业务小组
• "أفرقة دعم إنفاذ الجزاءات" في الصينية    制裁执行支助小组

• أفرقة المدن وأفرقة الخبراء التقنيين الأخرى
  城市小组和其他技术专家小组
• مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها تقرير أفرقة المدن
  秘书长的说明,传递各城市小组的报告
• مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير أفرقة المدن
  秘书长的说明，转递各城市小组的报告
• (أ) العمل مع أفرقة المدن الحالية المشاركة في مواضيع إحصاءات العمالة؛
  (a) 与现有的各项劳工统计议题城市小组合作；
• وهو بهذه الصفة يتوافق مع الاتفاقية المتعلقة بتسمية أفرقة المدن التابعة للأمم المتحدة.
  因此，这种命名方法符合联合国城市小组的惯例。
• يعتبر فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية أحد أفرقة المدن التابعة للأمم المتحدة.
  商业登记问题威斯巴登小组是联合国一个城市小组。
• فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية هو أحد أفرقة المدن التابعة للأمم المتحدة.
  商业登记问题威斯巴登小组是一个联合国城市小组。
• وتتحمل اللجنة المسؤولية عن كفالة التنسيق بين مختلف أفرقة المدن وأفرقة الخبراء التقنيين الأخرى.
  专家委员会负责确保各城市小组和其他技术专家小组间的协调。
• واسم فريق الخبراء هذا هو أيضا الاسم نفسه الذي يتسمى به أحد أفرقة المدن المعنية بالمنهجيات الإحصائية.
  这一专家组的名称也是关于统计方法的一个城市小组的名称。
• )ب( أكدت من جديد على الحاجة ﻷن تضع أفرقة المدن هدفا جليا وخطة عمل وأن تجعلهما متاحين للجنة؛
  (b) 再次强调各城市小组有必要拟订明确的目标和议程,并提供给委员会;