استعارة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 暗喻
- 比喻
- 比拟
- 譬喻
- 隐喻
- "استعار" في الصينية 借 借取 借贷 垫补 摘
- "استعاري" في الصينية 象征
- "اسم مستعار" في الصينية 代理讯号 别名 化名 昵称
- "استعاد" في الصينية 允许进入 再开始 再次启动 占领 发现 取回 复原 夺去 夺回 夺得 带 带去 带来 带领 引导 引路 必要 恢复 找到 拿下 挑出 挑选 挽回 接受 接纳 收复 攻克 攻取 痊愈 获得 要 要求 选 选择 重拾 重新启动 重新开始 重新获得 需 需求 需要
- "مستعار" في الصينية 伪 假 赝
- "مشروع استعادة الذاكرة التاريخية" في الصينية 恢复历史记忆项目
- "استعادة" في الصينية 回收 寻找骸骨 还原
- "استعادية" في الصينية 基督教原始主义
- "مبادرة التعاون لتحقيق الاستقرار الاستراتيجي" في الصينية 战略稳定合作倡议
- "إستعادة الحرارة" في الصينية 热量回收
- "الاستعاضة عن الواردات" في الصينية 进口替代
- "الاسم المستعار للحساب" في الصينية 帐户别名
- "تصنيف:استعارات" في الصينية 隐喻
- "معاداة الاستعمارية" في الصينية 反帝国主义
- "وحدة استعادة البخار" في الصينية 蒸气回收装置
- "استعمار الزهرة" في الصينية 金星殖民
- "استمارة تعليمات الدفع" في الصينية 付款指示表
- "المقدرة الاستعمارية" في الصينية 定居能力
- "زيارة الاستعلام" في الصينية 去讲一讲
- "شعر مستعار" في الصينية 假发
- "الإعارة والاستئجار" في الصينية 租借法案
- "مؤتمر الاستعراض الوزاري لمنظمة التجارة العالمية" في الصينية 世界贸易组织部长级审查会议
- "قدرة مجتمع على استعادة حيويته" في الصينية 社区的恢复力
- "استعارات البيسبول لممارسة الجنس" في الصينية 棒球的性隐喻
- "استعباد النساء" في الصينية 妇女的屈从地位
أمثلة
- ها نحن ذا - أيمكنني استعارة ذلك ؟
你的酒 -那个借我一下 - ارجوك سيدي، هل استطيع استعارة مكنستك؟ ماذا؟
老伯伯刷子借我一下好不好 - افتحى الباب.هل استطيع استعارة نصف كوب من اللبن؟
开门! 能借我半杯牛奶吗 - هل يمكنني استعارة هذا للحظة نعم شكرا لك بالتأكيد
我可以借一下这个吗? - اعتقدت أنها استعارة كلامية فقط , نعم
我还以为那只不过是种考验 - أريد استعارة السيد (كابلان).
我想借用下Kaplan先生 - بالطبع ، يمكنكِ استعارة أي شيء
[当带]然 想穿哪件都行 - استعارة من بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك
从波黑评估团借调的人员 - هذا سيسهل علي استعارة ملابسك
现在我要借你的衣服穿就更容易了 - هل يمكنني استعارة سيارتكِ
我可以借你的[车车]吗?