简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الألزاس في الصينية

يبدو
"الألزاس" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 阿尔萨斯
أمثلة
  • مدرسة الألزاس École alsacienne
    阿尔萨斯学校
  • ' ' إن الطرد الشامل ربما كان هو الحل المفضل إلى حد كبير، لو استطعنا أن نضمن في الألزاس واللورين عددا مماثلا من السكان.
    " 如果能保证阿尔萨斯和洛林的人口数量持衡,大规模驱逐绝对是更好的解决办法。
  • وهكذا، ففي أعقاب عمليات الضم والفصل التي كرستها معاهدات السلام التي أنهت الحرب العالمية الأولى وأدت إلى تطبيقات متكررة لحق الطرد، وجدت فرنسا نفسها في مواجهة مسألة معرفة ما إذا كان ينبغي أن تقصر تغيير الجنسية على الفرنسيين السابقين، بعد إدماج محافظة الألزاس وجزء من محافظة اللورين اللتين كانت ألمانيا قد ضمتهما بمقتضى معاهدة فرانكفورت.
    例如,结束第一次世界大战的各项和平条约对领土割让的规定,引起了频繁适用驱逐权的情况。 在根据《法兰克福条约》割让给德国的阿尔萨斯和部分洛林重新并入法国时,法国面临着是否只应给原法国人更改国籍的问题。