الإلمام بالنواحي القانونية في الصينية

• 扫除法盲
• 普及法律知识

• "القانون النموذجي المتعلق بالجوانب القانونية لتبادل البيانات الإلكترونية وما يتصل به من وسائل الإبلاغ" في الصينية    电子数据交换及有关传递手段法律方面示范法
• "دليل النواحي القانونية لإعادة تشكيل هيكل الملكية في مجال الصناعة" في الصينية    关于调整工业所有形式的法律方面问题指南
• "شبكة آسيا والمحيط الهادئ للنواحي الاستشارية والإنمائية والمعلومات المتعلقة بالأسمدة" في الصينية    亚洲及太平洋肥料咨询、开发和信息网
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالمركز القانوني لنظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا والجوانب القانونية الأخرى للكفاح ضد الفصل العنصري" في الصينية    南非种族隔离政权的法律地位和反对种族隔离斗争的其他法律问题国际讨论会
• "الفريق العامل المعني بالمناخ والمناطق الحضرية بما في ذلك المباني والنواحي الأخرى" في الصينية    气候和城市地区包括建筑物和其他方面问题工作组
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالنواحي الديمغرافية للقوى العاملة" في الصينية    人力的人口方面区域间讨论会
• "المبادئ القانونية لحماية البيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    关于环境保护和持续发展的法律原则
• "قانون حماية الأطفال من المحتوى الاباحي على الإنترنت" في الصينية    儿童在线保护法
• "شعبة السياسات القانونية والإصلاح القانوني" في الصينية    法律政策和法律改革司
• "الدليل القانوني للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي المتعلق بالتحويلات الإلكترونية للأموال" في الصينية    贸易法委员会电子资金转账法律指南
• "نظام المعلومات الإلكتروني للقانون الدولي" في الصينية    国际法电子信息系统
• "فريق الخبراء المعني بالنواحي الاجتماعية للإسكان والتنمية الحضرية" في الصينية    住房和城市发展的社会方面专家组
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لآسيا والمحيط الهادئ المعنية بالقانون التجاري" في الصينية    亚太区域贸易法讨论会
• "اتفاقية توحيد القانون المتعلق بالسفاتج والسندات الإذنية والأنظمة الموحدة" في الصينية    统一汇票和本票法及统一条例公约
• "برنامج تقديم المساعدة المؤسسية من أجل الإصلاح القانوني" في الصينية    法律改革机构援助方案
• "النتائج القانونية من حيث الموضوع" في الصينية    实质性法律后果
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالنواحي المتصلة بالسلامة البحرية ومنع ومكافحة التلوث البحري" في الصينية    港口及有关海洋安全和污染防治问题区域间讨论会
• "الصندوق الاستئماني للقانون والنظام" في الصينية    法律和秩序信托基金
• "الفريق العامل المعني بالمسائل القانونية والتأسيسية" في الصينية    法律和体制工作组
• "النظم القانونية المحلية" في الصينية    国家法律制度
• "البروتوكول النموذجي المتعلق بالتحقيق القانوني في عمليات الإعدام خارج نطاق القانون والإعدام التعسفي والإعدام بإجراءات موجزة" في الصينية    有关法外、任意和即决处决的法律调查的示范议定书
• "الإلكترونيات الفضائية" في الصينية    天文电子学
• "الإلكترونيات الجوية الفضائية" في الصينية    航空电子学

• (أ) تشجيع تدريب النساء على الإلمام بالنواحي القانونية المتعلقة بحقوقهن؛
  对妇女进行与其权利相关的法律扫盲；
• ولن يتطلب التنفيذ الفعلي لهذه التدابير تغيير الأعراف الاجتماعية فحسب، بل وكذلك زيادة الإلمام بالنواحي القانونية وإسداء المشورة القانونية.
  有效执行这些措施不仅需要改变社会规范，还需要普及法律知识和提供法律咨询。
• وعلى سبيل المثال، فإن الهياكل التنظيمية التي تتجاوز مستوى القرية في كمبوديا يحدها الافتقار العام للتعليم وإلى الإلمام بالنواحي القانونية وبلغة الخمير، كما تعوقها محدودية فرص الوصول المادي.
  例如，在柬埔寨，村级以上的组织结构因普遍缺乏教育、缺乏法律知识和不懂高棉文，并因实际联络手段有限而受到制约。
• وتلقت الجمعية العامة أيضا معلومات عن السياسات التي وضعتها الدول الأعضاء والتي تركز فيها على تعزيز التثقيف والتدريب في مجال حقوق المرأة للموظفين الحكوميين والصحافيين فضلا عن الجهود المتعلقة بالتمكين القانوني وحملات الإلمام بالنواحي القانونية لصالح المرأة().
  大会还收到会员国制定的有关政策的资讯，这些政策重点是加强对政府雇员和记者关于妇女权利的培训和教育、促进妇女法律权益和进行妇女法律扫盲。