التوجيه والتعليمات المتعلقة بالسجل في الصينية

• 对书记官处的指示

• "التوجيهات المتعلقة بتبادل المعلومات" في الصينية    关于信息交换的指令
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بممارسات وضع العلامات السليمة لمبيدات الآفات" في الصينية    农药标签良好做法准则
• "المبادئ التوجيهية لاستعراض السياسات والإجراءات المتعلقة بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    审查关于发展中国家间技术合作的政策和程序的指导方针
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتحويل" في الصينية    转用指导方针
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بجداول المواد الكيميائية" في الصينية    化学品附表准则
• "التوجيهات المتعلقة بنواحي السلامة فيما يتصل بتبادل مياه الصابورة في البحر" في الصينية    关于海上更换压载水安全问题的指示
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بمنع الحمل" في الصينية    关于避孕的指导方针
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة برصد مدى توافر واستخدام خدمات التوليد" في الصينية    产科服务普及和使用情况监测指导方针
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات التحويل الدولية للبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج والتكنولوجيا المتقدمة ذات التطبيقات العسكرية" في الصينية    双重用途物资和技术及具有军事用途的高技术国际转让准则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بحماية اللاجئات" في الصينية    保护难民妇女准则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتكيف الزراعي الدولي" في الصينية    国际农业调整指导方针
• "المبادىء التوجيهية المتعلقة بالجوانب الاقتصادية الدولية للسياسات البيئية" في الصينية    与国际经济问题有关的环境政策 指导原则
• "التوجيهات المتعلقة بالحوادث الصناعية" في الصينية    工业事故指令
• "المبادئ التوجيهية للجنة المساعدة الإنمائية المتعلقة بالصراعات والسلام والتعاون الإنمائي" في الصينية    发援会关于冲突、和平与发展合作的准则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالحد من الأسلحة ونزع السلاح" في الصينية    军备限制和裁军准则
• "المبادئ التوجيهية لصندوق الأمم المتحدة للسكان وإجراءاته المتعلقة بالتقييمات المستقلة المعمقة" في الصينية    人口基金关于独立深入评价的指导方针和程序
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات النقل الدولية - حماية المواد" في الصينية    实物保护国际转运准则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالممارسات التحليلية الجيدة" في الصينية    良好分析法指导方针
• "اجتماع تقييم المبادئ التوجيهية المتعلقة بمراعاة شواغل المرأة في التخطيط الإنمائي" في الصينية    将妇女的关切纳入发展规划指导方针评价会议
• "المبادئ التوجيهية للمنظمة البحرية الدولية المتعلقة بإعادة استخدام السفن القديمة" في الصينية    海事组织船舶回收准则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بطرق التعقيم والتطهير العالي المستوى الفعالة لأغراض مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية" في الصينية    有效预防人体免疫缺陷病毒 的灭菌和高度消毒法指导方针
• "المبادئ التوجيهية لجمع البيانات المتعلقة بالبيئة" في الصينية    环境数据收集准则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالعقوبات" في الصينية    判决准则
• "التوجيه الموئلي لحفظ الموائل الطبيعية والنباتات والحيوانات البرية" في الصينية    养护天然生境和野生动植物的生境指令
• "التوجيه المتعلق بالمنتجات المستخدمة للطاقة" في الصينية    耗能产品指令