القضاء على جوع الأطفال من خلال الشراكة في الصينية

• 携手消除儿童饥饿

• "القضاء" في الصينية    司法制度; 司法机构
• "القضاء على" في الصينية    消除
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "جوع" في الصينية    口渴; 忍饥挨饿; 饥饿; 饿死
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "خلال" في الصينية    丙酮血; 酮病
• "المشروع المشترك بين الإدارات للقضاء على تشغيل الأطفال" في الصينية    消除童工现象部门间项目
• "اللجنة الاستشارية الاستراتيجية لمشروع القضاء على شلل الأطفال" في الصينية    消灭脊灰项目战略咨询委员会
• "مبادرة القضاء على جوع الأطفال ونقص تغذيتهم" في الصينية    消除儿童饥饿和营养不良现象的倡议
• "البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال" في الصينية    消灭童工现象国际计划
• "اللجنة الاستشارية المخصصة للقضاء على شلل الأطفال" في الصينية    消灭脊灰特设咨询委员会
• "اللجنة المعنية بالقضاء على اختطاف النساء والأطفال" في الصينية    消除劫持妇幼行为委员会
• "الشراكة العالمية من أجل الأطفال" في الصينية    全球儿童伙伴关系
• "المبادرة العالمية للقضاء على شلل الأطفال" في الصينية    全球消灭脊灰倡议
• "الاعتداء على الأطفال" في الصينية    虐待儿童
• "الاتفاقية المتعلقة بحظر أسوأ أشكال عمل الأطفال واتخاذ إجراءات فورية للقضاء عليها" في الصينية    禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约
• "اتفاق التعاون الإقليمي من أجل القضاء على الاتجار غير المشروع بالمخدرات" في الصينية    取缔非法贩运毒品区域合作协定  消除非法贩运麻醉品区域合作协定
• "الشراكة من أجل بقاء الطفل" في الصينية    儿童生存伙伴关系
• "الشراكة من أجل صحة الأمهات والرضع والأطفال" في الصينية    妇婴幼保健合作伙伴
• "مؤسسة القضاء على الاتجار بالمرأة وعمل الطفل" في الصينية    消除贩运妇女和使用童工基金会
• "مجلس القضاء الأعلى" في الصينية    最高司法委员会  高级司法委员会
• "مشروع البحوث المتعلقة بالأطفال الجنود" في الصينية    儿童兵研究项目

• وكان ذلك بمناسبة الذكرى العاشرة للحدث وكرست لموضوع " القضاء على جوع الأطفال من خلال الشراكة " .
  这次活动是第十届协商，专题是 " 合作解决儿童饥饿问题 " 。