اللغة البيلاروسية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 白俄罗斯语
- "البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯文; 白俄罗斯语
- "تصنيف:اللغة البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯语
- "لغة بيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯人 白俄罗斯文 白俄罗斯语
- "اللغة الروسية" في الصينية 俄语
- "البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯文 白俄罗斯语
- "اللغة البروسية القديمة" في الصينية 古普鲁士语
- "تصنيف:أفلام باللغة الروسية" في الصينية 俄语电影
- "تصنيف:إعلام باللغة الروسية" في الصينية 俄语媒体
- "تصنيف:مجلات باللغة الروسية" في الصينية 俄语杂志
- "اللغة الكوسية" في الصينية 科萨语
- "اللغة الهوسية" في الصينية 豪萨语
- "اختبار الروسية كلغة أجنبية" في الصينية 对外俄语等级考试
- "تصنيف:الحدود البيلاروسية الليتوانية" في الصينية 白俄罗斯-立陶宛[边辺]界
- "اللغة الروسينية" في الصينية 卢森尼亚语
- "قواعد اللغة الروسية" في الصينية 俄语语法
- "اللغة الارزية" في الصينية 俄日亚文
- "العلاقات الروسية البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯-俄罗斯关系
- "الاحتجاجات البيلاروسية 2020" في الصينية 2020-2021年白俄罗斯示威
- "الجبهة البيلاروسية الأولى" في الصينية 白俄罗斯第1方面军
- "اليوم العالمي للغة الروسية" في الصينية 联合国俄语日
- "ويكيبيديا البيلاروسية" في الصينية 白俄罗斯语维基百科
- "قالب:عروض جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية" في الصينية 奥斯卡最佳国际影片奖国家列表
- "تصنيف:ألقاب باللغة الروسية" في الصينية 俄语姓氏
- "تصنيف:صحف باللغة الروسية" في الصينية 俄语报纸
- "تصنيف:قواعد اللغة الروسية" في الصينية 俄语语法
أمثلة
- كما تستعمل اللغة البيلاروسية على نطاق أوسع في الأوساط الثقافية.
文化领域也在推广白俄罗斯语。 - وتستعمل اللغة البيلاروسية في التلفزيون والإذاعة.
电视及无线电广播积极使用白俄罗斯语。 - وتستعمل اللغة البيلاروسية على نطاق واسع في وسائط الإعلام.
白俄罗斯的大众传播媒介广泛使用白俄罗斯语。 - وينتشر استعمال اللغة البيلاروسية التي أصبحت مستخدمة في جميع أنحاء البلد.
现在,全国各地都在推广和使用白俄罗斯语。 - وتحتل اللغة البيلاروسية نفس المركز في نظام التعليم العالي في البلد.
在白俄罗斯高等教育体制中,白俄罗斯语也有同等的地位。 - وتستخدم اللغة البيلاروسية كلغة تعليم فيما يزيد عن 40 في المائة من مؤسسات الرعاية السابقة للالتحاق بالمدرسة.
国内40%以上的学前教育机构用白俄罗斯语教学。 - وتدرس المؤسسات التعليمية المختلفة لغات غير اللغة البيلاروسية من قبيل اللغتين، البولندية والليتوانية.
除了白俄罗斯语,不同教育机构以其他语言授课,如波兰语和立陶宛语。 - ويتم تعليم أولئك الأطفال في مدارس تعليم خاص باستعمال اللغة البيلاروسية أو اللغة الروسية وفقا لما يختاره الوالدين.
特殊教育学校根据这些孩子父母的意愿,用白俄罗斯语或俄语对其进行教学。 - 29- ويساور اللجنة القلق إزاء قلة استخدام اللغة البيلاروسية في مجال التعليم، لا سيما في التعليم العالي، وفي الحياة الثقافية (المواد 13-15).
委员会对于教育、尤其是高等教育以及文化生活中白俄罗斯语的使用有限感到关切(第十三至十五条)。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2