أنا بطيء نوعًا ما في اللغة الهندية يا سيدي 所以印地语说得有点不好
لَمْ أعلم إن مكتب التحقيقات الفيدرالي يدرب عملائه على اللغة الهندية 联邦调查局还训练特工学印度语吗
يتكلم اللغة الهندية بطلاقة 印地语流利
بالكاد يمكنه الكلام بأي لغة، ما عدا اللغة الهندية بالطبع 他几乎一言不发，[当带]然除了印地安语
كيف تخطط للحصول على 3.5 % في اللغة الهندية ؟ 印地语你只拿了3.5分,你打算怎么[刅办]?
يمكن أن أموت الأن أنا السيدة (كاكاد) مدرسة اللغة الهندية 哦,我快死了! 我是喀卡太太, 印度语老[帅师]!
نحن نعمل عليه من سنتين مضت كما أنني التحقت بفصل هندي ليلي لتعلم اللغة الهندية 什么都准备好了, 这个花了两年 我甚至还去上了夜校印度课程
وترجمة هذه البطاقات إلى اللغة الهندية والبنغالية والتاميلية والبرتغالية جارية الآن أو مقررة. 目前正在进行或计划进行将这些卡翻译成印地文、孟加拉文和塔米尔文。
وكان التقرير متاحا على الموقع الشبكي باللغات الست الرسمية للأمم المتحدة بالاضافة إلى 10 لغات أخرى هذا العام، بما في ذلك اللغة الهندية لأول مرة. 今年，人们在网站上能够以联合国的6种官方语文外加10种其他语文获取该《报告》，其中首次包括了印地文。
وتعرب اللجنة عن قلقها أيضاً إزاء المعلومات المتعلقة بالعوائق اللغوية التي تواجهها الأقليات غير الناطقة باللغة الإنكليزية أو لغة الإيتوكاي أو اللغة الهندية في الإجراءات القضائية (المواد 2 و4 و6). 委员会还关切有资料揭露那些不会讲英语、斐济语或北印度语的少数人在法庭诉讼方面遭遇的语言障碍(第二条、第四条和第六条)。
جوال إصدار