المركز الأفريقي للسياسات التجارية في الصينية

• 非洲贸易政策中心

• "المركز الأفريقي للدراسات النقدية" في الصينية    非洲货币研究中心
• "المركز الأفريقي لدراسات التكنولوجيا" في الصينية    非洲技术研究中心
• "المركز الأفريقي للدراسات العليا في الإدارة" في الصينية    非洲高级管理研究中心
• "مركز عموم أفريقيا للاستعداد والاستجابة في حالات الطوارئ" في الصينية    泛非应急中心
• "رابطة المؤسسات التجارية الأفريقية" في الصينية    非洲贸易企业协会
• "المركز الإقليمي الأفريقي للخدمات الاستشارية" في الصينية    非洲区域咨询服务中心
• "المركز الأفريقي للأسلحة النارية" في الصينية    非洲火器中心
• "المركز الإقليمي للمساعدة التقنية لأفريقيا" في الصينية    非洲区域技术援助中心
• "منتدى الأعمال التجارية لأفريقيا وآسيا" في الصينية    亚非商业论坛
• "مركز الدراسات الأفريقية البنمية" في الصينية    非洲－巴拿马研究中心
• "المركز الإقليمي للتدريب المتعلق بقصب السكر لأفريقيا" في الصينية    非洲区域甘蔗训练中心
• "المركز الأفريقي للمسائل الجنسانية والتنمية" في الصينية    非洲性别和发展中心
• "مركز دراسات الأسرة الأفريقية" في الصينية    非洲家庭研究中心
• "المركز الأفريقي للدراسات والبحوث المتعلقة بالإرهاب" في الصينية    非洲恐怖主义问题研究中心
• "المركز الأفريقي للمرأة" في الصينية    非洲妇女中心
• "الاتحاد الأفريقي للمشتغلات بالمهن التجارية والفنية" في الصينية    非洲商业和专业妇女联合会
• "اتحاد غرف التجارة الأفريقية" في الصينية    非洲商会联合会
• "مركز ترويج التجارة والتدريب لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي" في الصينية    东部和南部非洲贸易促进和训练中心
• "المركز الأفريقي للأسمدة" في الصينية    非洲肥料中心
• "قسم السياسات التجارية" في الصينية    贸易政策科
• "المنظمة التجارية لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي" في الصينية    东部和南部非洲商业组织
• "مركز شرق أفريقيا لتشجيع الاستثمارات" في الصينية    东非投资促进中心
• "فريق الخبراء للسلع الأساسية الأفريقية" في الصينية    非洲商品专家组
• "رابطة المنظمات الأفريقية للترويج التجاري" في الصينية    非洲贸易促进组织协会
• "المركز الأفريقي للمجتمع المدني" في الصينية    非洲民间社会中心

• وساعد مشروع المساواة بين الجنسين والمؤسسات الإقليمية الأفريقية، من خلال الدعم المقدم من مؤسسة التدريب الدولي المركز الأفريقي للسياسات التجارية في تعزيز المساواة بين الجنسين داخليا وفي تعزيز مشاركة المرأة الأفريقية في النظام التجاري الدولي.
  两性平等和非洲区域机构项目通过国际训练基金会协助非洲贸易和政策中心改善国内的两性平等状况和促进非洲妇女参与国际贸易体系。
• وأثنى الوزراء على أعمال المركز الأفريقي للسياسات التجارية التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا، ودعوا الدول الأعضاء إلى استغلال الفرص التي يوفرها المركز في أعمالهم التحضيرية المتعلقة بالمفاوضات التجارية الدولية وتعزيز التجارة بين البلدان الأفريقية، ودعوا الدول الأعضاء وشركاء التنمية إلى مواصلة تقديم الدعم لعمله بهدف تعزيز قدرته على دعم جدول أعمال التجارة في القارة.
  部长们赞扬非洲经委会非洲贸易政策中心的工作，请各成员国在准备国际贸易谈判和推动非洲内部贸易的过程中利用该中心提供的机会，并呼吁各成员国和发展伙伴继续支持它的工作，以期加强其支持非洲大陆贸易议程的能力。