برلمان من مجلسين في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 两院制
- "من" في الصينية 一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
- "تصنيف:برلمانات من مجلسين" في الصينية 两院制立法机构
- "المجلس البرلماني الدولي" في الصينية 各国议会联盟理事会
- "رابطة البرلمانات الآسيوية من أجل السلام" في الصينية 亚洲议会和平协会
- "مجلس المانحين" في الصينية 捐助者理事会
- "الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا" في الصينية 欧洲委员会议会 欧洲理事会议员大会
- "البرلمان العالمي للشعوب من أجل السلام" في الصينية 世界爱好和平人民代表大会
- "المجلس البرلماني الأفريقي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية 非洲人口和发展问题议会理事会
- "منتدى البرلمانيين الآسيوي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية 亚洲议员人口与发展论坛
- "أمانة مجلس المنشورات" في الصينية 出版物委员会秘书处
- "البرلمانيون من أجل عمل عالمي" في الصينية 议员全球行动联盟
- "منتدى البرلمانيين" في الصينية 议员论坛
- "منظمة البرلمانيين العالمية من أجل بيئة متوازنة" في الصينية 全球立法者促进平衡环境组织
- "مهرجان برلين السينمائي" في الصينية 柏林国际电影节
- "رابطة البرلمانيين الأوروبيين للعمل من أجل أفريقيا" في الصينية 欧洲议员支持非洲协会
- "برلمان كينيا" في الصينية 肯尼亚议会
- "ذو مجلسين" في الصينية 两院制
- "الجمعية البرلمانية لمنظمة حلف شمال الأطلسي" في الصينية 北约议员大会
- "المجلس البريطاني الأمريكي للمعلومات الأمنية" في الصينية 英美安全信息理事会
- "رابطـة البرلمانيين الأوروبيـيـن من أجل أفريقيا" في الصينية 欧洲议员支持非洲协会
- "مؤتمر البرلمانيين الآسيوي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية 亚洲议员人口和发展会议
- "برلمان إنجلترا" في الصينية 英格兰议会
- "تصنيف:برلمان إنجلترا" في الصينية 英格兰议会
- "المجلس الكاريبي للمنظمات الهندسية" في الصينية 加勒比工程组织理事会
- "الدورة 67 لمهرجان برلين السينمائي الدولي" في الصينية 第67届柏林影展
أمثلة
- وتُمارَس السلطة التشريعية من جانب برلمان من مجلسين مكوَّن من مجلس الولايات والمجلس الوطني.
联邦院和国民院组成的两院制议会行使立法权。 - ويتمثل حل آخر في إيجاد برلمان من مجلسين ذلك أن كثيرا من الأشخاص يعتبرون ذلك أكثر إنصافا.
很多人认为两院制的议会更公平,可能会成为另一种解决方案。 - وكان إنشاء برلمان من مجلسين في أوزبكستان أمرا لا غنى عنه لكفالة استقلالية حكم القانون على أساس مبدأ تقسيم السلطات المنصوص عليه في الدستور.
乌兹别克斯坦两院制议会的形成 -- -- 这是在宪法分权原则基础上建立独立的法制国家的一个组成部分。