بعيدا عن صخب الناس (فيلم) في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 远离尘嚣:珍爱相随
- "بعيدا عن الجنة (فيلم)" في الصينية 天上人间(2002年电影)
- "جسر بعيد جدا (فيلم)" في الصينية 夺桥遗恨
- "عندما كان الأب بعيدا في العمل (فيلم)" في الصينية 爸爸出差时
- "فريق الخبراء المعني بالمواصلات الفرعية وخدمات النقل فيما بين الجزر بواسطة الجو والبحر في البلدان الجزرية النامية" في الصينية 发展中国家支线和岛屿间海空运输问题专家组
- "اجتماع فريق الخبراء المعني باستخدام المؤسسات التكنولوجية الوطنية في البلدان النامية من أجل التنمية الصناعية" في الصينية 利用发展中国家国内技术机构促进工业发展专家组会议
- "فريق الخبراء المعني بمستويات المعيشة والعدل وتوزيع الاستهلاك الاجتماعي في البلدان النامية" في الصينية 发展中国家生活水平、平等和社会消费分布专家组
- "اجتماع الخبراء المعني بالنتائج الاجتماعية السلبية الناجمة عن استخدام الكحول" في الصينية 酒精消费的不良社会后果专家会议
- "بعيد عن الموقع" في الصينية 外部 非当地
- "بعيدا عنها" في الصينية 你的样子
- "اجتماع فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بعواقب النمو السكاني السريع في البلدان النامية" في الصينية 联合国发展中国家人口迅速增长的后果问题专家组会议
- "اجتماع الخبراء المعني بخيارات السياسات لوسائط النقل العامة في المدن التي يزيد عدد سكانها على مليون نسمة في البلدان النامية" في الصينية 发展中国家百万人口以上城市的公共交通模式政策选择专家会议
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بعواقب النمو السكاني السريع في البلدان النامية" في الصينية 发展中国家人口快速增长的后果问题专家组会议
- "ما تخبئه لنا النجوم (فيلم)" في الصينية 生命中的美好缺憾(电影)
- "فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بتشجيع استخدام الطاقة النووية في البلدان النامية" في الصينية 促进发展中国家核电高级专家组
- "التدفق البعيد (فيلم)" في الصينية 鼠国流浪记
- "اجتماع فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بوضع وتنفيذ برامج البحوث في ميدان الاستشعار من بعد" في الصينية 联合国建立和执行遥感研究方案小组会议
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بالمشاكل التدريبية في صناعة الحديد والصلب في البلدان النامية" في الصينية 发展中国家钢铁工业训练问题专家组会议
- "فريق الخبراء الحكوميين الرفيعي المستوى المعني بالبلدان النامية غير الساحلية" في الصينية 内陆发展中国家问题高级别政府专家组
- "فريق الخبراء المعني بدور المرأة في التنمية التابع لشعبة النهوض بالمرأة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" في الصينية 经合组织/提高妇女地位司妇女参与发展问题专家组
- "اجتماع الخبراء المعني باستعراض معايير تحديد أقل البلدان نمواً من بين البلدان النامية" في الصينية 审议发展中国家中最不发达国家识别标准专家会议
- "فريق الخبراء المعني بالهياكل الأساسية للنقل في البلدان النامية غير الساحلية" في الصينية 内陆发展中国家运输基础结构专家组 内陆发展中国家运输基础设施问题专家组
- "مؤتمر مجموعة السبعة والسبعين الرفيع المستوى المعني بالتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية" في الصينية 77国集团发展中国家间经济合作高级会议 发展中国家间经济合作高级别会议
- "لجنة العمل التابعة لمجموعة السبعة والسبعين المعنية بالتعاون في ميادين الخبرة الاستشارية والتشييد والأعمال الهندسية" في الصينية (77国集团)在咨询、建筑和工程领域合作行动委员会
- "فريق الخبراء العامل المعني بطرق تحليل بيانات الخصوبة في البلدان النامية" في الصينية 发展中国家生育率数据分析方法专家工作组