简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تعليم أكاديمي في الصينية

يبدو
"تعليم أكاديمي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 正规教育
أمثلة
  • النسبة المئوية للنساء اللاتي حصلن على تعليم أكاديمي في الفترة 1991-1998
    1991-1998年期间妇女接受大学教育的比例
  • وثمة برنامج تعليم أكاديمي متواصل مصمم لتمكين الطلاب الراغبين في مواصلة برامج بمستوى الكلية من النوع المذكور أعلاه من استيفاء شروط دورات تلك البرامج.
    制定了一个继续教育课程,目的是让想要完成上述大学一级课程的学生读完这些必须预修的课。
  • وقد كانت لتطبيق القانون في هذه الحالة عواقب خطيرة للغاية على صاحب البلاغ الذي طرد من المدرسة وحرم من التدريب كما حُرم من الحصول على أي تعليم أكاديمي آخر في نظام المدارس العمومية.
    在本案中适用该法律,对提交人产生了严重后果,他被逐出校门,失去了求学机会。
  • ويقدم المكتب المعني بالمخدرات والجريمة، بالاشتراك مع أستراليا، دورات تدريبية متخصصة للمهنيين من الشرطة، والادعاء العام، والمحاكم، والسجون في مجال مكافحة القرصنة والجريمة البحرية، مع تعليم أكاديمي عالي المستوى وشهادات معترف بها للمشاركين الذين يكون تقييمهم إيجابيا.
    禁毒办与澳大利亚合作,一直在向警察、检察部门、法院和监狱的专业人员提供打击海盗和海上犯罪的专门课程,包括高水平学术教学,并对那些通过了评估的学员给予获认可的证书。