تقييم التهديد في الصينية

• 威胁评判

• "تقييم" في الصينية    分摊额; 反馈; 或有价值; 摊款; 评价; 评估
• "التقييم" في الصينية    教育评估
• "تقرير التقييم" في الصينية    评估报告
• "تقييم التقييمات" في الصينية    评估各项评估
• "تصنيف:تقدير وتقييم التعليم" في الصينية    教育评估及评量
• "قسم توحيد المعايير والتقييم" في الصينية    标准化和评价科
• "البرنامج الوطني لتقييم التهطال الحمضي" في الصينية    国家酸雨评价方案
• "التقييم الآني" في الصينية    实时评价
• "طريقة التقييم" في الصينية    评价方法
• "فرع التقييم" في الصينية    评价处
• "فريق التقييم" في الصينية    评价小组  评估团
• "فشل التقييم" في الصينية    失效评定
• "قسم التقييم" في الصينية    评价科
• "لجنة التقييم" في الصينية    评价委员会
• "مستوى التقييم" في الصينية    评估级别
• "معيار التقييم" في الصينية    评价标准
• "مكتب التقييم" في الصينية    评价办公室
• "منتدى التقييم" في الصينية    评价论坛
• "موظفو التقييم" في الصينية    评价工作人员
• "وحدة التقييم" في الصينية    评价股
• "تقارير التقييم التقني" في الصينية    技术评估报告
• "تهديم" في الصينية    爆破  销毁
• "تهديد" في الصينية    危及  危害  吓唬  威胁  要挟
• "مدير دائرة التفتيش والتقييم" في الصينية    检查和评价事务主任
• "وحدة التقييم بعد انتهاء حالات النزاع" في الصينية    冲突后评估处

• وتظل هذه القوة الطارئة ضرورية بالنظر إلى تقييم التهديد القائم.
  根据现有的威胁评估，依然有必要采取这项应急措施。
• وتساعد الأفرقة في تقييم التهديد الذي يشكله المشتبه فيهم، والشروع في إجراءات الإنفاذ والمعالجة.
  小组帮助评估嫌疑人构成的威胁，启动执法和处理程序。
• تقييم التهديد الذي تمثله الألغام والمتفجرات من مخلفات الحرب في مسرحين محتملين من مسارح عمليات حفظ السلام
  评估维和行动区内地雷和战争残留弹药所构成的威胁
• وبعد المقدمة، يبدأ التقرير بالنظر في طريقة تقييم التهديد الذي تشكله هذه الأسلحة على الصحة العامة.
  在前言之后，报告首先考虑了如何评估这些武器对公共卫生的威胁。
• وتساعد الأفرقة على تقييم التهديد الذي يشكله المشتبه بهم، والشروع في إجراءات الإنفاذ والمعالجة.
  评估工作组主要帮助评估犯罪嫌疑人所构成的威胁、启动执法与处理程序。
• وتحدد سلطات إنفاذ القانون في البلد المضيف حجم موكب السيارات في ضوء تقييم التهديد الذي يستهدف كبار الشخصيات.
  车队规模大小将由东道国执法当局根据政要受威胁程度既定评估决定。
• وتدعو اللجنة كذلك الدولة الطرف إلى ضمان مراعاة القانون مراعاة كاملة احتياجات الطفل الخاصة في مجالات تقييم التهديد والحماية والمساعدة.
  委员会还呼吁缔约国确保该法律在威胁评估、保护和援助方面完全考虑到儿童的具体需求。
• وينتدب موظفو الأمن الميداني استنادا إلى تقييم التهديد أو الخطر بالنسبة لمركز العمل المعني، واستنادا أيضا إلى نطاق العمليات الأمنية وتعقدها.
  根据该工作地点的安全威胁和风险评估情况以及安保事务的规模和复杂程度分派外地安保干事。
• وأضافت أن كندا مستمرة في دعم أنشطة دائرة الأمم المتحدة للأعمال المتعلقة بالألغام في دورها التنسيقي وفي تقييم التهديد الذي تشكله الألغام الأرضية المضادة للأفراد في جميع أنحاء العالم.
  加拿大支持履行协调员重要职能和评估世界各地杀伤人员地雷危险程度的联合国排雷行动处的工作。
• وإن تقرير تقييم التهديد الوارد من جهاز الاستخبارات لم يصنف الدكتور جاياواردينا في صفة عضو برلمان معرضٍ للتهديد من أي مصدر.
  情报部门递交的威胁信息报告并未把Jayawardena归为议会议员一类，以及根据任何消息来源受到了威胁。